プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
više od 500 učesnika iz hrvatske i drugih zemalja uveličalo je tradicionalnu manifestaciju sajam u srednjovekovnom Šibeniku.
më shumë se 500 pjesëmarrës nga kroacia dhe vende të tjera u bashkuan në panairin mesjetar të shibenikut.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
prema rečima kreatorke, kolekcija je inspirisana srednjovekovnom bosanskom državom i poslednjom bosanskom kraljicom katarinom.
sipas modistes, koleksioni është frymëzuar nga shteti mesjetar boshnjak dhe mbretëresha e fundit e vendit, katarina.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
patrijarh srpske pravoslavne crkve i princ aleksandar iz srpske dinastije karađorđevića prisustvovali su 28. juna vidovdanskoj službi u srednjovekovnom manastiru gračanica u blizini prištine
patriarku i kishës ortodokse serbe dhe princi aleksandër nga dinanstia serbe karagjorgjeviç festuan meshën më 28 qershor, duke përkujtuar ditën e shën vidit, në manastirin mesjetar të graçanicës, pranë prishtinës.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
patrijarh srpske pravoslavne crkve i princ aleksandar iz srpske dinastije karađorđevića prisustvovali su 28. juna vidovdanskoj službi u srednjovekovnom manastiru gračanica u blizini prištine.
patriarku i kishës ortodokse serbe dhe princi aleksandër nga dinastia serbe karagjorgjeviç festuan meshën më 28 qershor, duke përkujtuar ditën e shën vidit, në manastirin mesjetar të graçanicës, pranë prishtinës.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
mančevski: moramo sarađivati, ako ne želimo da živimo u srednjovekovnom gradu-državi i sami proizvodimo sve što nam je potrebno za opstanak.
mançevski: bashkëpunimi është domosdoshmëri, përveçse nëse dëshironi të jetoni në një qytet-shtet të mesjetës dhe të prodhoni vetë gjithshka që ju nevojitet për të mbijetuar.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
to je bila kraljevska imovina i s obzirom da je to područje bilo izuzetno bogato u srednjovekovnom periodu, sa rudnicima zlata srebra, bakra, gvožđa i olova, ova porodica je prvo napredovala ekonomski, a onda i politički.
ajo ishte pronë mbretërore dhe për shkak se zona ishte veçanërisht e pasur në periudhën mesjetare, duke përfshirë miniera të arit, argjendit, bakrit dhe plumbit, kjo familje u rrit së pari ekonomikisht pastaj politikisht.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：