検索ワード: zabrinjavaju (セルビア語 - アルバニア語)

poplave takođe zabrinjavaju južnu bugarsku.
përmbytja është gjithashtu një problem në bullgarinë jugore.

u trenutku kada cene nafte ponovo zabrinjavaju ceo svet, brazilsko čudo privlači više pažnje nego ikada.
në një kohë kur çmimet botërore të naftës janë përsëri një burim shqetësimi ndërkombëtar, mrekullia braziliane po tërheq më tepër vëmendje se kurrë.

glavna pitanja koja zabrinjavaju dve zemlje jesu morska granica i turska potraživanja koja se odnose na egejsko more.
Çështjet kryesore që preokupojnë të dy vendet janë shelfi kontinental dhe pretendimet turke në detin egje.

specijalista roland Šuperka kaže da je jedan od trendova koji najviše zabrinjavaju sve veći broj mladih, ženskih konzumenata.
specialisti roland shuperka thotë se prirja më shqetësuese është rritja e numrit të konsumatoreve të reja femra.

istraživanje koje je prošle jeseni sprovela agencija faktor plus pokazalo je da se siromaštvo i nezaposlenost nalaze na vrhu liste pitanja koja zabrinjavaju srbe.
vjeshtën e kaluar, një vëzhgim i kryer nga factor plus agency gjeti se varfëria dhe papunësia qenë shqetësimet kryesore midis serbëve.

međutim, najave da će novu vladu podržati socijalistička partija srbije (sps) slobodana miloševića zabrinjavaju zapad.
por perspektiva e qeverisë së re e mbështetur nga partia socialiste (sps) e slobodan millosheviçit, e shqetëson perëndimin.

nedavna istraživanja javnog mnjenja pokazala su da se ekonomska pitanja nalaze na vrhu liste pitanja koja zabrinjavaju srbe. mnogi su nezadovoljni načinom na koji vlada rešava probleme kao što su nezaposlenost i nedostatak mogućnosti.
vëzhgimet e fundit kanë gjetur se çështjet ekonomike kryesojnë listën e shqetësimeve midis serbëve, me pakënaqësi të gjerë rreth mënyrës se si qeveria po trajton probleme të tilla si papunësia dhe mungesa e mundësive.

nekoliko nedelja pre objavljivanja presudnog izveštaja evropske komisije (ek) o spremnosti bugarske za članstvo u eu, visoki briselski zvaničnik pozvao je sofiju u ponedeljak (13. mart) da pojača napore za rešavanje pitanja koja ozbiljno zabrinjavaju uniju.
javë përpara se komisioni evropian (ke) duhet të botojë një raport kritik mbi gadishmërië e bullgarisë për anëtarësimin në be, një zyrtar i lartë i brukselit i kërkoi sofjes të hënën (13 mars) të rritë përpjekjet për trajtimin e çështjeve të shqetësimit serioz për bashkimin.