検索ワード: пошиљаоца (セルビア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Ukrainian

情報

Serbian

пошиљаоца

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ウクライナ語

情報

セルビア語

име пошиљаоца

ウクライナ語

Ім' я відправника

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Поруке од пошиљаоца

ウクライナ語

Повідомлення від відправника

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ос› јетљивост пошиљаоца

ウクライナ語

Первісна чутливість

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Недозвољена адреса пошиљаоца

ウクライナ語

Неправильна адреса у полі «Від»

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Недостаје адреса пошиљаоца.

ウクライナ語

Адреса відправника відсутня.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

адреса е‑ поште пошиљаоца

ウクライナ語

Електронна адреса відправника

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Сервер није прихватио празну адресу пошиљаоца.% 1

ウクライナ語

Сервер не прийняв порожню адресу відправника.% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Сервер није прихватио адресу пошиљаоца „% 1 “.% 2

ウクライナ語

Сервер не прийняв адресу відправника «% 1 ».% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Није успело подешавање заглавља пошиљаоца („%s“) или организације („%s“)

ウクライナ語

Не вдалося встановити поля заголовка «Від» (%s) або «Установа» (%s)

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Ствара боју на основу ИД‑ а контакта пошиљаоца. Може се употребити за приказивање надимка контакта у другој боји.

ウクライナ語

Створює колір за ідентифікатором контакту відправника. Можна використовувати для показу прізвиська контакту іншим кольором.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Пошиљалац_bar_/ _bar_$[ својства ном пошиљалац ген пошиљаоца дат, лок пошиљаоцу аку пошиљаоца инс пошиљаоцем]

ウクライナ語

Відправник

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,997,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK