検索ワード: тужно (セルビア語 - エストニア語)

Тужно лице.
kurb nägu.

Баш је тужно.
sellest oleks küll kahju.

Врло тужно, само.
väga kurb, ei muud.

- То је тужно.
- see on küll kurb.

-Шта је тужно?
mis on kurb?

Некако је тужно.
see muudab asja kurvemaks.

Зар то није тужно?
kurb, kas pole?

Да, знам, тужно је.
jah. jah. tean.

Баш тужно за Атеуса.
kui kahju aetiusest.

- Ја бих се тако тужно.
mind kurvastas see väga.

То тужно, непријатно откриће.
seda kurba, piinlikku paljastust.

- Етјен се тужно насмејао.
etienne naeratas kurvalt.

... Престани да се осећаш тужно.
- "lõpeta kurvastamine."

То није тужно. Она је врло срећна.
aga ära kurvasta!

Ја... Дошла је са оквиром. Тужно.
ma sain selle koos raamiga.

Да, тужно је тако дочекати Нову Годину.
igav on nii uut aastat vastu võtta.

Он се тужно насмејао и погледао Натали.
ta naeratas kurvalt ja vaatas natalie poole.

Тужно је што не разумеш разлог свог постојања.
kurb, et sa ei mõista põhjust, milleks sind loodi.

Возио сам се кући. Али тужно је путовати сам.
ma sõitsin koju... kuid... see on üksildane sõitmine ihuüksi.

Мој први букет опроштајног цвећа, о, како тужно...
mu elu esimene lillekimp, pealegi hüvastijätuks. nii kahju.