検索ワード: beskonačni (セルビア語 - エストニア語)

beskonačni ratovi.
lõputud sõjad.

to je beskonačni peščani sat.
see on lõpmatu liivakell.

o, a troškovi, beskonačni troškovi.
ja kui palju see maksma läks! - olen kindel, et see oli sarah.

nije sve o tebi, beskonačni ego čovječe.
kõik pole ainult sinus, lõppematu egoga mees.

beskonačni nizovi brojeva bez ikakvog obrasca.
lõputud arvude jadad, milles puudub igasugune muster.

to je... to je beskonačni kompleks i svuda je oko nas.
see lõpmatult keerukas ja igal pool meie ümber.

beskonačni ciklus ubijanja. nas i njih... dok ništa ne preostane.
meie ja nende lõputu tapmine, kuni alles ei jää kedagi.

beskonačni i svemogući bože. pored tebe gluvi pročuju. nemi progovore.
kõikvõimas jumal, kes sa annad kurtidele kuulmise, tummadele kõnevõime-

energetski potencijali biljnog soka su beskonačni... i veruj mi, tek smo na početku.
mahla energiasisaldus on lõputu ja usu mind, me oleme alles alguses.

draga viktorija, dok dani teku beskonačni, molim te, ne gubi veru u sebe i svoj narod.
mu kallis victoria, kuigi need päevad võivad näida lõpututena, ärge kaotage usku endasse ega oma rahvasse.

ako ne reagiraš brzo, emryse, čak ni ti ne možeš promijeniti... beskonačni krug njegove... sudbine.
kui sa ruttu ei võta midagi ette, emrys, siis isegi sina ei suuda peatada tema saatuse lõpmatut... ringi.

očajnički sam ga ubeđivala da te ne ubije, da krvoproliće u vašoj porodici ne mora da bude jedan beskonačni krug.
ma olen meeleheitlikult püüdnud teda veenda, et ta sind ei tapaks. et perekonna verevalamine ei pea lõputult kestma jääma.

dođe mi da uzmem prvoga koji mi padne pod ruku i samo ga bacim kroz ovaj prozor van, u beskonačni bezdan ništavila!
ma tahaks kellegi sülle võtta, kellegi enda lähedalt, ja läbi akna välja visata lõpmatusse tühjusesse!

vidi, šta je ustavri tako sjajno u tome da se možeš pretvarati... da možeš proizvoditi beskonačni niz zastavica iz šešira?
vaata, kas see on siis parem, et sa teeskled, et sa tõmbad lõputult palju lipukesi kaabu seest välja?

ono veličanstveno u ovakvom pogledu na život jeste to da, dok se ova planeta i dalje okreće prema čvrstom zakonu gravitacije od svojih samih početaka, predivni beskonačni životni oblici su evoluirali, a i dalje će.
selles filosoofias on suursugusust, kuigi see planeet tiirleb vastavalt kindlaksmääratud gravitat- sioonile, nii lihtsates põhimõtetes, lõputud eluvormid, kõige ilusamad ja kõige imelisemad, on olnud ja saavad olema, kujunemisjärgus.

ali ipak, vlade sad i evrope, zbog zaveta farmaceutskim kompanijama koje ih izgleda kontrolišu, odugovlače i daju nam beskonačni niz razloga... zašto bi morali kupovati vaše lekove po ceni 5, 10, 20 puta većoj.
siiski usa ja euroopa valitsused, kes näivad olevat allutatud ravimitööstuse firmadele, vassivad ja esitavad vankumatult põhjuseid, miks me peaks ostma tootemargiga varustatud ravimeid poole kallimalt kui muidu.

mislim, što je poznato kao što ste postali sa svojim beskonačni spektar multi-faceted, višenamjenski multi-talente, to je još uvijek tako mnogo više, ćemo reći, stražnjica-kickingly nevjerojatna nego što čak i usudila san!
pean silmas, et mida rohkem sa tutvud minu lõpmatute erinevate tahkude, oskuste ja annetega, jääb neid ikka veel tohutult rohkem avastamata ja ilmnemata, kui sa isegi unistada julgeksid.