検索ワード: potpisani (セルビア語 - エストニア語)

nisu potpisani!
need ei ole allkirjastatud!

dokumenti su potpisani.
paperitele on alla kirjutatud.

potpisani su i spremni.
need on valmis.

pišite, "ja, dole potpisani--"
kirjutage: "mina, allakirjutanu..."

ovde su tvoji potpisani papiri.
siin on paberid.

a znaš šta je potpisani papir?
kas tead mis allkirjastatud paber on? leping.

ja, dole potpisani, gvido orefice...
mina, allakirjutanu guido orefice...

"ja, dole potpisani kristijan barnije...
mina, allakirjutanud christian... barnier... - kinnitan...

potpisani primerak nerecikliranih "rasutih zuba"?
autogrammiga sisutu "rusikavõileib?"

pečat je bio tu, ali nisu bili potpisani.
pitsat oli olemas, aga neile polnud alla kirjutatud.

sem ako imaš potpisani dokument koji kaže drugačije.
välja arvatud siis, kui sul on teisiti väitvad allkirjastatud paberid.

Šteta, jer ste obojica potpisani ovdje. stvarno?
sellest on kahju, sest te mõlemad olete siin nimeliselt esile tõstetud.

-biće to specijalitet kuće jednom kad papiri budu potpisani.
kas neist saab maja, mille sa ostsid, eriala, kui saame paberid alla kirjutatud?

džes kaže da želite da ovi ugovori o kupovini budu potpisani?
jess ütles, et sa tahtsid mind

postoje papiri koji moraju biti potpisani, otpusni listovi,osiguranje...
on paberid millele peab alla kirjutama, vabastamise lehtedele, kindlustus...

Čak ni svi ti potpisani papiri ništa ne znače, ako se ne rukujemo.
ka see paberimäärimine ei tähenda tuhkagi, kui teie mu kätt ei suru.

treba nam taj potpisani sporazum zbog pristupa, izvoru goriva ovdje na malastareu.
vajame seda lepingut, et malastare'i kütusevarudele ligi pääseda.

dole potpisani, obećavamo da se nećemo ubiti pre valentinova? morin, potpiši.
allakirjutanud lubavad end mitte tappa enne valentinipäeva.

-nema papira, jer nisu potpisani, a nisu potpisani jer je potreban ketin potpis.
- mingeid dokumente pole, sest need pole veel allkirjastatud. ja allkirja pole sellepärast, et sinna on vaja kate'i allkirja.

ja, ovde potpisani... mezrej...pristajem... da izvršim restauraciju, od podruma do krova...
mézeray... olen nõus teostama remondi põrandast laeni...