検索ワード: uklonjeno (セルビア語 - エストニア語)

obezbeđenje uklonjeno.
kaitsmed eemaldatud.

srce mu je uklonjeno?
ta süda eemaldati?

nešto je uklonjeno, pogledat ću.
midagi on eemaldatud. ma uurin seda.

i ako može biti uklonjeno bez oštećivanja neurona...
ja kui selle saab eemaldada ilma närve kahjustamata...

nadzorno je uklonjeno, ali niko ništa ne zna.
järelvalve sai ära pühitud, kuid keegi pole targem.

vidi ti nje, sve je uklonjeno, prozori slomljeni.
katus on puha turris. ja aknad on pragunenud.

premoštenje komandi za letenje manualnim kontrolama uklonjeno.
käsk üle minna käsitsijuhtimisele on tühistatud.

njegovo naoružanje biti će uklonjeno, i više nikad neće zapucati.
kogu relvastus eemaldatakse ja temalt ei tulistata enam ühtegi lasku.

-da, a iako mu je srce uklonjeno pre najmanje četiri sata.
jah, kuigi ta süda eemaldati vähemalt 4 tundi tagasi.

postao si ono za što je i tvoj stari znao da mora biti uklonjeno.
sinust on saanud asi et ka teie vana mees teadsin tuli ära pühkida.

bilo bi veoma korisno za našu istragu da znamo tačno šta je bilo uklonjeno.
ka see on väga kasulik, et meie uurimise. teada täpselt, mis on eemaldatud.

za sada imamo jedno uklonjeno slepo crevo ovde i jedna operacija ahilove tetive tamo.
siiani on ainult üks eemaldatud pimesool ja üks kannakõõluse rebend.

ti si na putu za ptičije ostrvo, gde će, šta god da je u tebi što te čini monstrumom biti uklonjeno.
lähed linnusaarele, kus sinust eemaldatakse see, mis sust sellise koletise tegi.

abdomalna šupljina pokazuje da nema slobodnog protoka krvi, a crijeva, želudac, jetra, sve uklonjeno.
soolikad, magu, neerud, maks, kõik eemaldatud.