検索ワード: znanstvena (セルビア語 - エストニア語)

znanstvena fantastika
*science fiction*

to je znanstvena ?
nüüd vetsu minna, tabas seiskuks ja hõõruda üks läbi selle.

zna sva znanstvena imena.
on nii, tom? näiteks see.

to je skoro znanstvena teza.
see oli peaaegu teaduslik.

znanstvena fantastika dvostruka predstava
*science fiction* *pikk seanss*

to je čista znanstvena fantastika.
see on puhas teaduslik fantastika.

od 258 do 260, znanstvena zgrada.
258 kuni 260 pole lennukil. teadushoone.

kako znanstvena istina može biti jeres?
kuidas saab teaduslik tõde olla ketserlus?

to znači da je vojno-znanstvena.
see on teadlastele?

da sam nova znanstvena časnica na lexingtonu.
mind määrati lexingtoni pardale. ma olen nende uus teadusohvitser.

ja postanem znanstvena u 16 godina, a ti sav voodoo.
16 aastaga olen mina aina enam lähenenud teaduslikule meetodile ja sina voodoole.

samo malo. govorimo o 10 milijardi dolara za znanstvena istraživanja.
me räägime siin 10 miljardist dollarist teadusuuringute jaoks.

znanstvena je činjenica da te prljavština pomešana sa znojem čini vodonepropusnim.
teaduslik fakt: higiga segatud muld muudab su veekindlaks.

evolucija je znanstvena činjenica! poput zraka koji dišemo! poput gravitacije!
evolutsioon on teaduslik fakt, nagu näitekes ka õhk mida me hingame nagu gravitatsioon.

zack radije izbjegava ljude, posebno neurološki tipične u društvenim kontaktima, ali danas je prevladala njegova znanstvena znatiželja.
zack eelistab vältida inimesi, eriti neuropsühhootilisi, aga täna on teaduslik uudishimu ja näitab ennast teisest küljest.

pročitao sam negdje da znanstvena fantastika zapravo i nije fantastika. da premiještate moje gene, da bi svi sličili jedni na druge.
ma lugesin kusagilt, et ulmekirjandus polegi ulme ja te korraldate mu geenid ümber, et kõik oleks samasugused.

claire zato jer je smatran nesposobnim za sudjenje za ubojstvo, covjek koji je proveo vecinu svog odraslog zivota vodece upitna znanstvena ispitivanja na ljudima.
mees, kes veetis suurema osa oma elust küsitlevate teadusuuringutega inimkatsetustes.

zašto je moja znanstvena časnica premještena bez moga pristanka? zašto jem'hadar koji je pretukao o'briena slobodno šeta postajom? i zašto federacija riskira rat sa romulancima kako bi stvorila savez sa ljudima koje jedva poznajemo?
ma tahan teada, mis mu teadus- ohvitser mujale määrati, miks mu peainsener laatsaretis lebab, sellal kui teda peksnud jem'hadar jaamas kõnnib, ja miks riskib föderatsioon sõda romulusega, et luua liitu inimestega, keda me vaevu tunneme ja veelgi vähem usaldame.