検索ワード: izobiluje (セルビア語 - ギリシア語)

da hvala vaša mnome izobiluje u hristu isusu kad vam opet dodjem.
δια να περισσευη δι' εμου το καυχημα σας εις τον Ιησουν Χριστον δια της εμης παλιν παρουσιας προς εσας.

jer je sve vas radi, da blagodat umnožena izobiluje hvalama na slavu božiju.
Διοτι τα παντα ειναι δια σας, ωστε η χαρις, πλεονασασα δια την ευχαριστιαν των πλειοτερων, να περισσευση εις την δοξαν του Θεου.

jer kad je služba osudjenja slava, mnogo veæma izobiluje služba pravde u slavi.
διοτι αν η διακονια της κατακρισεως ηναι δοξα, πολλω μαλλον η διακονια της δικαιοσυνης υπερεχει κατα την δοξαν.

i zato se molim bogu da ljubav vaša još više i više izobiluje u razumu i svakoj volji,
Και τουτο προσευχομαι, να περισσευση η αγαπη σας ετι μαλλον και μαλλον εις επιγνωσιν και εις πασαν νοησιν,