プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
u početku je to izgledalo kao utopija -- niko nije mislio da će san grupe filmskih entuzijasta prerasti u najznačajniju kinematografsku manifestaciju u regionu.
Αρχικά, έμοιαζε Ουτοπία -- κανένας δεν πίστευε πως το όνειρο μιας ομάδας ανθρώπων με αγάπη για τον κινηματογράφο θα γινόταν η πιο σημαντική κινηματογραφική εκδήλωση στην περιοχή.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
rumunski film "ako želim da zviždim, ja zviždim", debitantsko ostvarenje 35-godišnjeg režisera florina serbana, osvojio je drugu po značaju, veliku nagradu žirija, kao i nagradu alfred bauer za kinematografsku inovaciju.
Η ρουμανική ταινία "if i want to whistle, i whistle", ντεμπούτο του 35χρονου σκηνοθέτη Φλορίν Σερμπάν, κέρδισε το δεύτερο βραβείο της Κριτικής Επιτροπής, καθώς επίσης το βραβείο κινηματογραφικής καινοτομίας alfred bauer.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています