検索ワード: nedvosmisleni (セルビア語 - ギリシア語)

govori hrvatskih lidera bili su nedvosmisleni u osudi tog mračnog poglavlja u istoriji hrvatske, kaže goldštajn.
Οι ομιλίες των ηγετών ήταν πολύ σαφείς όσον αφορά την αποδοκιμασία τους για το σκοτεινό εκείνο κεφάλαιο στην ιστορία της Κροατίας, αναφέρει ο Γκόλντστεϊν.

i dok to ne znači da banka odustaje od svojih različitih modela pomoći regionu, njegova opservacija podsetila je da evropa ne bi trebalo da misli samo o sebi i da eu mora da preuzme više odgovornosti gde može i kada za to postoje nedvosmisleni strateški interesi.
Αν και αυτό δεν σημαίνει ότι η Τράπεζα εγκαταλείπει τα διάφορα παράθυρα βοήθειας στην περιοχή, η παρατήρησή του αποτέλεσε ξεκάθαρη υπενθύμιση ότι η Ευρώπη δεν θα πρέπει να σκέφτεται μόνο τον εαυτό της και ότι η ΕΕ θα πρέπει να επωμιστεί περισσότερες ευθύνες όπου μπορεί και όπου τα στρατηγικά της συμφέροντα είναι σαφή.