プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
očekujem pojačanu saradnju na tom nivou.
Περιμένω ενισχυμένη συνεργασία στον τομέα αυτό.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
broj je još niži na višem nivou školovanja.
Οι αριθμοί είναι ακόμη χαμηλότεροι στις μεταδευτεροβάθμιες σπουδές.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
baroza će pratiti delegacija na visokom nivou.
Ο Μπαρόσο θα συνοδεύεται από αντιπροσωπεία υψηλόβαθμων στελεχών.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
konačno, na prvom nivou je galerija partenon.
Τέλος, ο τελευταίος όροφος στεγάζει την Έκθεση του Παρθενώνα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
međutim, odnosi nisu uvek bili na tako visokom nivou.
Ωστόσο οι σχέσεις δεν ήταν πάντα σε τόσο καλό σημείο.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
imamo redovne sastanke sa srbijom na tehničkom nivou.
Έχουμε τακτικές συναντήσεις με τη Σερβία σε τεχνικό επίπεδο.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
njihove kolege na državnom nivou imaju složenije objašnjenje.
Οι κρατικοί ομόλογοί τους έχουν μια πιο σύνθετη εξήγηση.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
"koalicija će postojati i biće održana na centralnom nivou.
"Ο συνασπισμός θα υπάρχει και θα υφίσταται σε κεντρικό επίπεδο.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
primarni sporazum na ministarskom nivou očekuje se početkom decembra.
Η αρχική συμφωνία υπουργικού επιπέδου αναμένεται στις αρχές Δεκεμβρίου.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bugarska obećava transparentnost u istraživanju korupcionaškog skandala na visokom nivou
Η Βουλγαρία δεσμεύεται για διαφάνεια στη διερεύνηση σκανδάλου διαφθοράς υψηλού επιπέδου
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
međunarodna zajednica predlaže uspostavljanje carinske službe u bih na državnom nivou
Τελωνειακή υπηρεσία σε επίπεδο κράτους προτείνει η διεθνής κοινότητα για τη Β-Ε
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
cene su namerno drzane na niskom nivou -- ispod troškova proizvodnje.
Οι τιμές κρατήθηκαν εσκεμμένα χαμηλά -- κάτω από το κόστος παραγωγής.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
evropska komisija oštro kritikuje rumuniju i bugarsku zbog korupcije na visokom nivou
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιπλήττει Ρουμανία και Βουλγαρία για τη διαφθορά υψηλόβαθμων στελεχών
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
dodik je rekao da je kompromis i saradnju na državnom nivou vrlo teško postići.
Ο Ντόντικ είπε ο συμβιβασμός και η συνεργασία σε επίπεδο κράτους είναι πολύ δύσκολο να επιτευχθούν.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
glavne političke partije na kosovu su podršku razgovorima uslovile jednakošću na nivou predstavljanja.
Το βασικά πολιτικά κόμματα του Κοσσυφοπεδίου έχουν ορίσει τη στήριξή τους για τις συζητήσεις στην ισότητα της αντιπροσώπευσης.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
dva programa usmerena su na institucije na državnom nivou, a drugih pet su tematski programi.
Δυο από τα προγράμματα αποσκοπούν σε κρατικούς θεσμούς και τα υπόλοιπα πέντε είναι θεματικά.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
"ovo je prvi put da je učešće bilo na ministarskom nivou", rekao je nimic.
"Ήταν η πρώτη φορά που είχαμε συμμετοχή σε υπουργικό επίπεδο", δήλωσε ο Νίμιτς.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
od tog broja, 40.000 se našlo na najslabijem nivou (h) energetske efikasnosti.
Από αυτά, 40.000 έχουν ομαδοποιηθεί στο χαμηλότερο επίπεδο ενεργειακής απόδοσης (Η).
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
setimes: koliko je teško na kosovu voditi postupke vezane za korupciju na visokom nivou?
setimes: Είναι δύσκολη η δίωξη υποθέσεων διαφθοράς στα ανώτατα κλιμάκια του Κοσσυφοπεδίου.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
«nismo želeli da ih [bosanske srbe] uvlačimo u stvaranje instituta na državnom nivou.
"Δεν θέλαμε να τους αναγκάσουμε [τους Σερβοβόσνιους] να δημιουργήσουν ένα κρατικό ίδρυμα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています