検索ワード: grad (セルビア語 - クロアチア語)

makedonski grad proslavlja pivo
makedonski grad slavi pivo

atina. [grad atina]
atena. [grad atena]

"podgorica je nov, lep grad.
"podgorica je nov, lijep grad.

bukurešt obnavlja svoj stari grad
bukurešt obnavlja svoj stari grad

eklektički prizren: „svačiji grad“
eklektični prizren: "grad za svakoga"

grad goražde u bih čeka bolja vremena
grad goražde u bih čeka bolja vremena

drevni termalni grad u turskoj biće potopljen
antički termalni grad u turskoj bit će potopljen

bugarski crnomorski grad varna domaćin je 18.
bugarski grad na crnom moru, varna, domaćin je 18.

bugarski grad nastoji da obori svetski rekord
bugarski grad namjerava srušiti svjetski rekord

išli smo u školu i u grad gradskim prevozom.
u školu i u grad išli smo javnim prijevozom.

ako vojska uđe u grad, mogli bi da pobegnu.
ako vojska dođe u grad, oni će možda pobjeći.

glavni grad albanije bio je pretvoren u prestonicu aktivizma.
glavni grad albanije transformiran je u prijestolnicu aktivizma.

makedonski grad struga biće domaćin 47. godišnjeg festivala poezije.
struga, u makedoniji, bit će domaćin 47. godišnjeg festivala poezije.

glavni grad rumunije dobio tri bežične mreže za pristup internetu.
glavni grad rumunjske dobio je tri bežične mreže za pristup internetu.

glavni grad srpske pokrajine vojvodine novi sad. [rojters]
novi sad, glavni grad srpske pokrajine vojvodine. [reuters]

takođe u vestima: bugarski grad burgas uživao u međunarodnom muzičkom festivalu.
također u vijestima: burgas, u bugarskoj uživao u međunarodnom glazbenom festivalu.

glavni grad kosova priština prolazi kroz veliki razvoj. [robert heršbah]
glavni grad kosova, priština, prolazi kroz snažan razvitak. [robert herschbach]

albanski «grad-tvrđava» traži svoje mesto na listi svetske baštine
albanski "grad-utvrda" traži svoje mjesto na popisu svjetske baštine

policajac unmik-a obezbeđuje etnički podeljen kosovski grad mitrovicu. [rojters]
policajac unmik-a osigurava etnički podijeljen kosovski grad mitrovicu. [reuters]