検索ワード: naèinjena (セルビア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Swedish

情報

Serbian

naèinjena

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

スウェーデン語

情報

セルビア語

i govoraše im: subota je naèinjena èoveka radi, a nije èovek subote radi.

スウェーデン語

därefter sade han till dem: »sabbaten blev gjord för människans skull, och icke människan för sabbatens skull.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

jer skinija beše naèinjena prva, u kojoj beše sveænjak i trpeza i postavljeni hlebovi, što se zove svetinja.

スウェーデン語

ty i tabernaklet inrättades ett främre rum, vari stodo ljusstaken och bordet med skådebröden; och detta rum kallas »det heliga».

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mi smo èuli gde on govori: ja æu razvaliti ovu crkvu koja je rukama naèinjena, i za tri dana naèiniæu drugu koja neæe biti rukama naèinjena.

スウェーデン語

»vi hava själva hört honom säga: 'jag skall bryta ned detta tempel, som är gjort med händer, och skall sedan på tre dagar bygga upp ett annat, som icke är gjort med händer.'»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,704,141 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK