プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i fanuilo bee otac gedoru, i eser otac husin. to behu sinovi ora prvenca efrate, oca vitlejemcima.
penuel fue padre de gedor, y ezer fue padre de husa. Éstos fueron los hijos de hur, primogénito de efrata, padre de belén
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
i otidoe od vetilja. a kad im osta jo malo puta do efrate, porodi se rahilja, i bee joj teak porodjaj.
partieron de betel, y faltando aún cierta distancia para llegar a efrata, raquel dio a luz tras un parto muy difícil
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
jer kad se vratih iz padana, umre mi rahilja u zemlji hananskoj na putu, kad bee jo malo do efrate; i pogreboh je na putu u efratu, a to je vitlejem.
porque cuando yo venía de padan-aram, se me murió raquel en la tierra de canaán, en el camino, a corta distancia de efrata; y allí la sepulté en el camino de efrata, es decir, de belén
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: