検索ワード: prokletstvom (セルビア語 - タイ語)

smatrala je to prokletstvom.
เธอพูดว่ามันเป็นคำสาป ของแม่มด...

nestanak životinje smatraju uvredom i prokletstvom.
พวกเขามองว่าการหายตัวไป เป็นคำสบประมาทและคำสาป

Čekajući na moj povratak, susresti će se sa prokletstvom koje im stiže.
awaiting my return, only to be met by damnation... ...bearing down upon them.

zato neæe moæi sinovi izrailjevi stajati pred neprijateljima svojim; pleæa æe obraæati pred neprijateljima svojim, jer su pod prokletstvom; neæu više biti s vama, ako ne istrebite izmedju sebe prokletinju.
เพราะฉะนั้นคนอิสราเอลจึงยืนหยัดต่อสู้ศัตรูของตนไม่ได้ ได้หันหลังหนีต่อหน้าศัตรู เพราะเขากลายเป็นสิ่งที่ถูกสาปแช่ง เราจะไม่อยู่กับเจ้าทั้งหลายอีกต่อไป เว้นแต่เจ้าจะทำลายสิ่งของที่ถูกสาปแช่งเหล่านั้นเสียจากท่ามกลางพวกเจ้