検索ワード: jednakost (セルビア語 - デンマーク語)

- jednakost.
" ...

jednakost polova.
ligeberettigelses-hun.

donecemo jednakost i mir.
og vi vil værne om ligevægt og fred.

sloboda, jednakost, bratstvo.
frihed, lighed og broderskab.

"pravda, jednakost i hleb".
"retfærdighed, lighed og brød".

pravda i jednakost za sve.
tag det rolig nu. retfærdighed og lighed for alle.

gde je tu jebena jednakost?
- fint nok.

ja jesam za jednakost zapošljavanja.
jeg går faktisk ind for kønskvotering.

za slobodu jednakost i prava!
for frihed, lighed og broderskab.

sloboda, jednakost, ijudska prava.
frihed, lighed, menneskerettigheder.

'večan mir... ' jedinstvo i jednakost.
evig fred, enighed og ensartethed.

-polna jednakost je veoma važna.
jeg mener, at ligestilling er enormt vigtigt.

Što znači jednakost i pravda za sve?
hvad betyder "frihed og retfærdighed for alle"?

jednakost rasa i ljudska prava su ukinuti.
menneskelige rettigheder eksisterer ikke.

i sebe nazivaš ministrom za jednakost polova?
det skal man høre fra en ligestillingsminister.

da raščistim ovo. očekuješ jednakost i kavaljerstvo?
du forventer dig altså både ligestilling og ridderlighed.

mi smo bratstvo bozjih... donecemo jednakost i mir.
solidaritet og standhaftighed. vi er det guddommelige samfund, og vi vil værne om ligevægt og fred.

imajući u vidu jednakost, želim da mu date šansu.
alt andet lige, bør i lade tvivlen komme ham til gode.

ne verujem u jednakost, osim pred zakonom i ništa više.
jeg tror ikke på lighed i alt, kun lighed for loven og ikke andet.

ne verujem u jednakost svih, samo u jednakost pred zakonom!
jeg holder ikke på lighed i alt, kun lighed for loven.