検索ワード: neprobojan (セルビア語 - デンマーク語)

neprobojan je.
den er skudsikker.

neprobojan je!
den er ikke til at skyde igennem!

niko nije neprobojan.
ingen er skudsikre.

Štit je neprobojan!
umuligt! intet kan trænge igennem vores skjold.

-je li neprobojan?
- er den skudsikker?

dvostruki neprobojan kraj.
der er ikke meget plads.

dizajniran da bude neprobojan.
det er designet til at være uforståeligt.

takođe je i neprobojan?
han er også skudsikkert?

ali kastor ostaje neprobojan.
castor er uindtagelig.

sef koji ste reklamirali kao neprobojan.
pengeskabet som du markedsførte som uigennemtrængeligt.

požarevac je neprobojan poput tvrđave.
det er en fæstning. kommer han derhen, bliver han henrettet.

612 bitova enkripcije, potpuno neprobojan.
sekshundredetolv bits af kryptering, komplet uigennembrydelig.

ali sam shvatio da je ovaj perimetar neprobojan.
– men området er uigennemtrængeligt.

kad završe, pretpostavljam da će im trup biti neprobojan.
når de er færdige, vil jeg tro, at skroget er noget nær uigennemtrængeligt.

-evo ga. moj otac je neprobojan za ikakve viruse.
- min far påvirkes ikke af bakterier.

svi iz mog odelenja smatraju da je njegov alibi neprobojan.
ingen kan se, hvordan der kunne fuskes med alibiet for værelset.

neprobojan je, otporan je na vatru, i misli brže od superkompjutera.
han er skudsikker, brandsikker og kvikkere end en supercomputer.

da bi zatvor tartar bio potpuno neprobojan gradio sam ga od spolja ka unutra.
fængslet tartaros skulle jo være helt flugtsikkert så jeg byggede det udefra og ind.

obeležili ste ovo kao neprobojan greben, sa kog nema izlaza, a zapravo je livada.
de fik det til at ligne en bjergryg. l virkeligheden er det en eng.

mom pretpostavljam insekto-neprobojnom apartmanu! da li bi mi rekao, džordž, kako apartman može biti insekto-neprobojan kada nije ni bubo-neprobojan?
hvordan kan den være insektsikret, når ...