検索ワード: samo ti in to je to (セルビア語 - デンマーク語)

samo ti to znaš.
det er kun dig, der ved det.

- da, samo ti je.
- ja, du er kun...

samo ti je to bitno, zar ne?
jeg må afgøre hvem der er den skyldig, og straffen er døden.

- samo ti ne stoji, to je sve.
- det gør det bare ikke.

- samo ti to odradi.
- bare gør det! han må tilbage til skibet.

samo ti pokušavam objasniti, to je sve.
jeg prøver bare at holde dig informeret.

samo ti.
- kun dig.

samo ti je potreban odmor, to je sve.
du trænger bare til at sove. det er det hele.

- samo ti?
- kun mig?

samo ti, naravno, smatraš da je to sreća.
selvfølgelig ville kun du, se det som at være heldig.

samo ti idi.
- bare gå.

samo ti, mali.
- kun dig.

- samo ti daj.
- gør det, skat.

- jok, samo ti.
- nope, kun dig.

nisi to samo ti.
det er ikke kun dig.

give in to me?
give in to me?

- samo ti govori.
- ja, bare snak videre.

"samo ti, ti, ti."
det var dig, dig, dig.

nema duh. to je samo ti.
der er ikke noget spøgelse.

i ova se zove give in to me.
og den herhedder give ln to me.