検索ワード: udovoljite (セルビア語 - デンマーク語)

udovoljite mi.
føj mig nu bare.

- udovoljite mi.
- kom nu.

udovoljite nam, g.
glæd os, mr. hand.

molim da mi udovoljite.
vær så venlige.

ah, željne da udovoljite.
- ivrig efter at behage.

ne, ne da meni udovoljite!
nej, ikke for at glæde mig.

hajde. udovoljite mi, važi?
- føj mig nu lidt.

- udovoljite mi. prva dva 12 i 34.
de første er på 12 og 34.

g. clausen, udovoljite jednom starcu.
føj nu en gammel mand, herr clausen.

kažem samo da treba da udovoljite sebi.
du skal være tilfreds med dig selv.

ali udovoljite mi, mozda uzivam u tome.
måske kan jeg lide at gøre det.

mnogo godina iskustva. Željni ste da udovoljite.
Års erfaring.

neće dugo potrajati bilo da podnesete ostavku, ili udovoljite njihovim željama.
enten går du af, eller følger deres ønsker.

znam da ovo nije ni približno uzbudljivo kao većina vaših zadatka, ali udovoljite mi i pokažite malo profesionalizma.
jeg ved, det er fedt at være på en mission, men er det for meget forlangt med lidt professionalisme?

zbog toga ste plaćali pradeep-u dok njegovi zahtevi nisu prošli tačku kada više niste mogli da mu udovoljite.
derfor måtte du betale pradeep indtil hans krav blev så store, at du ikke kunne imødekomme dem.

...na vas ispunjene njegovom blagosti, posvećene i blagoslovene, da mu udovoljite i živite zajedno do kraja vaših života.
pas på den slavepisker til swaffer. lad ham ikke udnytte dig.

ako je roper bio spreman na pokušaj ubistva samo da bi nešto dokazao, zar ne bi vaš neuspeh da mu udovoljite izazvao reakciju?
hvis roper var villig til at slå ihjel for at markere sig, ville jeres manglende vilje til at føje ham så ikke fremkalde modtræk?