検索ワード: pogaziti (セルビア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Turkish

情報

Serbian

pogaziti

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

トルコ語

情報

セルビア語

neæu pogaziti zavet svoj, i šta je izašlo iz usta mojih neæu poreæi.

トルコ語

ağzımdan çıkan sözü değiştirmeyeceğim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

nema gneva u mene; ko æe staviti u boj nasuprot meni èkalj i trnje? ja æu pogaziti i spaliti sve.

トルコ語

tümünü ateşe verirdim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ovako reèe: Èetvrta zver biæe èetvrto carstvo na zemlji, koje æe se razlikovati od svih carstava, i izješæe svu zemlju i pogaziti i satrti.

トルコ語

‹‹bana şu açıklamayı yaptı: ‹dördüncü yaratık yeryüzünde ortaya çıkacak dördüncü krallıktır. bütün öbür krallıklardan farklı olacak, bütün dünyayı yiyip bitirecek, çiğneyip parçalayacak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

neprijateljica æe moja videti, i sram æe je pokriti, koja mi govori: gde je gospod bog tvoj? oèi æe je moje videti; sada æe se ona pogaziti kao blato na ulicama.

トルコ語

sokaktaki çamur gibi ayak altında çiğnenecek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,177,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK