プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nije li to sakriveno kod mene, zapeèaæeno u riznicama mojim?
ဤအမှုသည် ငါ့ထံမှာ သိုထားလျက်၊ ငါ့ဘဏ္ဍာ တိုက်၌ တံဆိပ်ခပ်လျက် ရှိသည်မဟုတ်လော။
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i dade car jezekija sve srebro to se nadje u domu gospodnjem i u riznicama carskog dvora.
ဟေဇကိသည်ဗိမာန်တော်၌၎င်း၊ နန်းတော် ဘဏ္ဍာတိုက်၌၎င်း၊ တွေ့သမျှသောငွေကိုပေး၏။
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
a do njega popravlja eser, sin isusov poglavar od mispe toliko prema mestu kuda se ide ka riznicama na uglu.
သူ့နောက်မှ၊ မိဇပါမြို့အုပ် ယောရှုသား ဧဇေရ သည်၊ လက်နက်စုံတိုက်သို့တက်ရာ တဘက်တချက်၊ မြို့ထောင့်ထိအောင် ပြင်၏။
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
jer u slubi behu svagda èetiri prva vratara, levita, i behu postavljeni nad kletima i nad riznicama doma bojeg.
ထိုလေဝိသားတို့တွင် တံခါးစောင့်ကြီး လေး ယောက်တို့သည် အရာကိုခံရသည်အတိုင်း၊ ဘုရားသခင် ၏ အိမ်တော်အခန်းများနှင့် ဘဏ္ဍာတိုက်များကို စောင့်ရ ကြ၏။
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i uze sve zlato i srebro i sve posudje to se nadje u domu gospodnjem i u riznicama doma carevog, i taoce, pa se vrati u samariju.
ဗိမာန်တော်၌၎င်း၊ နန်းတော်ဘဏ္ဍာတိုက်၌၎င်း၊ ရှိသမျှသော ရွှေငွေမှစ၍ တန်ဆာအလုံးစုံနှင့် အာမခံ သောသူအချို့တို့ကို ယူပြီးမှ ရှမာရိမြို့သို့ပြန်သွား၏။
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i ustavi podje. i gle, èovek arapin, ukopljenik, vlastelin kandakije carice arapske, to bee nad svim njenim riznicama, koji bee doao u jerusalim da se moli bogu,
ထိုအခါ အဲသယောပိပြည်ကိုအစိုးရသော မိဖုရားကန္ဒက်ထံ၌ ဘုန်းကြီးသောအမတ်ဖြစ်၍၊ ဘဏ္ဍတော်ရှိသမျှကို အုပ်စိုးရသော အဲသယောပိ ပြည်သား တယောက်သည် ကိုးကွယ်ခြင်းငှါ ယေရုရှလင် မြို့ သို့သွား၍၊
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
a on reèe: ta su videli u tvom dvoru? a jezekija reèe: videli su sve to ima u mom dvoru; nije ostalo nita u riznicama mojim da im nisam pokazao.
နန်းတော်၌ အဘယ်အရာကို မြင်ကြပြီနည်းဟု မေးပြန်လျှင်၊ ဟေဇကိမင်းက၊ နန်းတော်၌ ရှိသမျှကို မြင်ရကြပြီ။ ဘဏ္ဍာတော်တွင် ငါမပြသောအရာ တစုံတခု မျှ မရှိဟုပြန်ပြော၏။
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: