検索ワード: ničime (セルビア語 - フィンランド語)

ničime.
mistäpä muustakaan.

-s ničime baš.
en paljoa.

- ne pridonosi ničime.
-hän ei tuo mitään.

ničime to nisu zaslužili.
- eivät he ansainneet sitä.

ničime. raznim stvarima.
en mitään erityistä.

ničime se nisam drogirao.
en vetänyt mitään.

nisam ničime to zaslužila!
- en ole tehnyt mitään ansaitakseni sitä.

-trenutno ničime. trebate love?
no, hra corley, nyt olen vaihtamassa työtä.

gospodo ne mogu ničime da vas utešim
hyvät lordit, en voi tarjota teille lohdun sanoja.

ne deluješ iznenađena ničime od ovoga?
et vaikuta yllättyneeltä mistään noista asioista.

ne podudara se sa ničime iz naše baze podataka.
ei sovi mihinkään tiedostoissamme.

mogu napraviti cijelo jelo, s ničime osim kruha.
kokonainen ateria pelkästä leivästä.

dwight, slušaj me pažljivo, ti ne upravljaš ničime.
-dwight kuuntele tarkkaan nyt.

-ma ne! nećemo imati posla s ničime od ovog.
he ovat kriittisiä polttareiden suhteen.

majka i sin su zgroženi. bio je to ničime izazvani napad.
Äiti ja poika ovat murtuneita, koska hyökkäys tuli aiheetta.

znam da ničime nečeš to ugroziti. ili povrijediti naš profesionalni odnos.
et varmaan halua vaarantaa uraasi tai ammatillista suhdettamme.

baviću se sportom, ili ničime, jer smo s drugog pali na četvrto mesto.
ryhdyn urheilutoimittajaksi. pyrimme uskottavuuteen - mutta tipuimme neljännelle sijalle.

ako je nešto staro, stavi nešto u njega. a nema veze s ničime!
joka koloon täytyy työntää jotain.

kao prvo, ničime to nisi zaslužio. drugo, ne želim ništa s tom javnom podvalom!
et ole ansainnut sitä, enkä halua osallistua rabbin pr-temppuun.

ali investitorima se ne sviđa kad se vratiš nazat na obalu sa ničime osim sa praznim rezervoarom i opeklinama od sunca.
sijoittajat eivät ilahdu, kun palaa pelkän tyhjän bensatankin ja rusketuksen kera.