検索ワード: političkoj (セルビア語 - フィンランド語)

na političkoj smo zajedno.
olemme samassa valtio-opin ryhmässä.

može ti pomoći u političkoj karijeri.
siitä on hyötyä jos haluat ryhtyä poliitikoksi.

političkoj sigurnosti, i inozemnim poslovima?
turvallisuus- ja ulkomaanpolitiikastako?

toliko o argumentima o političkoj sigurnosti.
siinä talous- ja turvallisuusargumentit.

Želite moje mišljenje o političkoj stvari?
haluat mielipiteeni nimityksestä?

znaš u kakvoj smo političkoj zbrci od sinoć?
aavistatko laisinkaan, millaisessa poliittisessa sotkussa olemme?

bob se, mislim, previše izložio političkoj strani.
bobin nähtiin osallistuvan liikaa politiikkaan.

osim... ovo će biti prvenac u našoj političkoj istoriji.
tämä olisi ensimmäinen kerta poliittisessa historiassamme.

diskutovali smo o političkoj strukturi ledenih medveda svalbarda..
keskustelimme svalbardin jääkarhujen poliittisesta järjestelmästä.

rešenje je u novoj političkoj snagi, sa mnom na čelu.
ainoa ratkaisu on uusi poliittinen voima, jota johdan minä.

hvala na oštroumnom opažanju. tvojoj zadivljujućoj političkoj pronicljivosti.
kiitoksia hämmästyttävän terävästä poliittisesta näkemyksestä.

znate li uopće što... pokušaj samoubojstva radi političkoj kandidaturi?
et taida edes aavistaa - mitä itsemurhayritys tekisi poliittiselle kampanjalle?

duguješ mi kompletan obaveštajni izveštaj... o hanarijanskoj političkoj situaciji.
sinun piti raportoida hynerialaisten poliittisesta tilanteesta.

gledaj, očito je da smo u jako škakljivoj političkoj situaciji ovdje.
tämä on poliittisesti hankala tilanne.

ja sam istraživačka novinarka koja se bavi pričama o financijskoj i političkoj korupciji.
olen tutkiva journalisti joka erikoistuu talouden ja politiikan korruptioon.

koliko se sećam, moli me je pitala za savet o muževljevoj političkoj karijeri.
molly kysyi mielipidettäni aviomiehensä poliittisesta urasta.

nisi imao ništa u političkoj prošlosti što bi ukazalo da ćeš napasti svoju vladu sa leđa.
tiesin voivani luottaa sinuun. mikään ei viitannut siihen, - että puukottaisit selkään omaa hallitustasi.

ja nemam namjeru proganjati vas u političkoj areni a time se sve izostavlja i to je neprihvatljivo.
en jahtaa politiikassa eikä silloin jää mitään jäljelle. se ei käy.

i barak je držao jedan od prvih sastanaka u njegovoj političkoj karijeri, u dnevnoj sobi bila ejersa.
barack piti yhden poliittisen uransa ensimmäisistä kokouksista - bill ayersin olohuoneessa.

kako li sam dobio sina na potpuno drugoj političkoj strani od mene? - gdje li sam pogriješio?
kuinka oma poikani voi olla poliittisen skaalan ääripäässä?