検索ワード: retroaktivno (セルビア語 - フィンランド語)

retroaktivno.
takautuvasti.

a retroaktivno ne isplaćuju!
nyt saan alinta tukea.

sada bi još hteo da nas odereš retroaktivno?
kiristätkö meitä taannehtivasti?

bilo bi lepo da retroaktivno opravdaš te brokove.
-se sopisi yhteen viiksien kanssa.

...plaćen retroaktivno od meseca kada je otpušten.
palkkaa maksetaan takautuvasti erottamisesta saakka.

djeluje retroaktivno ako sačekam i iskoristim razvijač.
se toimii takautuvasti, jos viivytän kehitteen käyttöä.

ona insistira da joj retroaktivno platim hranu koju sam pojeo kao dete.
maksan hänelle takautuvasti ruoat, jotka söin lapsena.

ovo može da bude retroaktivno, neću pisati o tvojim roditeljima u članku.
- niinkö? - tämä voi olla taannehtivaa.

a to omogućava pojedincima da retroaktivno prettražuju vaše komunikacije baziranih na samo sertifikaciji.
siten pystytään jälkeenpäinkin etsimään tietyn henkilön viestejä.

skenirala sam njeno telo kroz sve spektre, možda retroaktivno mogu da vratim na infracrvene kanale.
yritän saada esille infrapunan avulla.

Čemu ta kuknjava? idemo da raskrinkamo zaveru, planše. nakon toga očekujem da ponovo budem u službi, dobijem penziju, unapređenje i sve to retroaktivno!
paljastamme salajuonen, minä saan eläkkeeni ja sinä kaiken takaisin.