プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stoji: “nije bilo samoubojstvo.
"place #syntagma où un homme s'est suicidé aujourdui.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
evro stoji na 3 stuba:
l'euro repose sur trois piliers :
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
cestitam,bas ti lepo stoji burma
congratulations, look really nice wedding ring
最終更新: 2013-09-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
stoji žena i pita se šta da uzme... .
la femme est debout là, à se demander quoi prendre... .
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
moav se satre; stoji vika dece njegove.
moab est brisé! les petits font entendre leurs cris.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
pasivni otpor: protesti Čoveka koji stoji
résistance passive : les manifestations de 'l'homme debout'
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
navrh visina, na putu, na rasputicama stoji,
c`est au sommet des hauteurs près de la route, c`est à la croisée des chemins qu`elle se place;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
nek si se ugojila
lass dich fett werden
最終更新: 2021-01-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
ja ne isključuje mogućnost da fsb stoji iza eksplozije.
une paranoïa qui concorde parfaitement avec un commentaire facebook plus récent de ilya markman :
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ustaje gospod na parbu, stoji da sudi narodima.
l`Éternel se présente pour plaider, il est debout pour juger les peuples.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
za istinu koja u nama stoji i biæe s nama doveka:
à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera avec nous pour l`éternité:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
po tvojoj naredbi sve stoji sad; jer sve slui tebi.
c`est d`après tes lois que tout subsiste aujourd`hui, car toutes choses te sont assujetties.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
većina ostalog sveta morala je da stoji u dugačkim redovima.
l'achat d'une voiture ou d'un appartement neufs demandait des années d'attente.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i zovnuvi pitahu: stoji li ovde simon prozvani petar?
et demandèrent à haute voix si c`était là que logeait simon, surnommé pierre.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
a posle dve godine dana usni faraon, a on stoji na jednoj reci.
au bout de deux ans, pharaon eut un songe. voici, il se tenait près du fleuve.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
jer u pismu stoji da æe andjelima svojim zapovediti za tebe da te saèuvaju,
il donnera des ordres à ses anges à ton sujet, afin qu`ils te gardent;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ova povreda njihove privatnosti stoji i kao direrektno kršenje njihovog prava na slobodu govora.
cette atteinte à leur vie privée se trouve en directe violation de leur liberté d'expression.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ovim pokazivae duh sveti da se jo nije otvorio put svetih, dokle prva skinija stoji;
le saint esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n`était pas encore ouvert, tant que le premier tabernacle subsistait.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
nek se uzda izrailj u gospoda odsad i doveka.
israël, mets ton espoir en l`Éternel, dès maintenant et à jamais!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
reke neka pljeskaju rukama; skupa gore nek se raduju
que les fleuves battent des mains, que toutes les montagnes poussent des cris de joie,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: