検索ワード: траје (セルビア語 - ブルガリア語)

# Који траје #
* Онзи последният *

Игра још траје.
Играта все още върви.

А шта траје?
Че кое продължава?

- Не траје дуго.
-То не продължава дълго.

Неће да траје дуго.
Няма да отнеме много време.

Колико то траје?
Което колко?

- Неће дуго да траје.
Няма да е продължителен ангажимент.

Још траје "Магнум".
Магнум е все още на линия.

Моја смена још траје.
- Смяната ми не е приключила.

Како то дуго већ траје?
Кога те боли?

- Зашто толико траје?
Защо се мота толкова?

И нека вечно траје дан.
Ще има много як мариз- таз нощ~!

Љубав траје, новац не.
Но веднъж ще ти се наложи,запомни:

И то траје село, зар не?
Нужно е цяло село, нали?

- Свакако, ово траје целу ноћ.
Разбира се, това ще продължи цяла нощ.

- Хеј! То траје само два дана.
- Разделяме се само за ден-два.

Ја сам лош. То већ дуго траје.
Знам го от доста време.

- Емисија нам траје само пола сата.
- Имаме само 30 минутно шоу.

- Ух, колико још може да траје?
- Хм,колко още може да понесе?

- Траје само минут. - Запали га.
Ама то ще трае само минута.