検索ワード: ekonomisti (セルビア語 - ブルガリア語)

ne, ekonomisti adrijanu.
- Икономистът. Народ на вишисти!

ekonomisti su iznenađeni. beži!
Икономистите бяха изненадани.

međutim, nisu svi ekonomisti optimistični.
Не всички икономисти обаче са толкова оптимистично настроени.

međutim, neki ekonomisti izražavaju skepticizam.
Някои икономисти обаче са скептични.

ekonomisti procenjuju izglede za pridruživanje hrvatske eu
Икономисти оценяват перспективите за присъединяване на Хърватия към ЕС

ekonomisti kažu da su izgledi za makedoniju pozitivni.
Според икономистите перспективите за Македония са положителни.

rumunski ekonomisti razmatraju uticaj «teškog leja»
Румънски икономисти размишляват върху ефекта от "тежката лея"

korumpirani ekonomisti, pristrana anketari, takve stvari.
Корумпирани икономисти, платени социолози, и такива неща.

ekonomisti kažu da će za srbiju biti najbolja proevropska vlada
Проевропейско правителство ще е най-доброто за Сърбия, казват анализатори.

ekonomisti kažu da je podizanje nivoa zagušenja najveći problem.
Икономистите казват, че покачващите се нива на дълга са първостепенен проблем.

ekonomisti i bankari, trvdili su da oni čine tržište sigurnijim.
Икономисти и банкери твърдели, че са направили пазара по-сигурен.

brokeri i ekonomisti će umreti od par teških nervnih slomova.
Брокерите и икономистите ще умрат от силен нервен срив.

ekonomisti kažu da ovi podaci govore zašto je potrošnja tako niska.
Според икономисти тези данни показват защо потреблението е толкова слабо.

ekonomisti iznose vrlo ozbiljna upozorenja u pogledu finansija vlade u rs.
Икономисти отправят сериозни предупреждения за държавните финанси в РС.

ekonomisti kažu da je nezaposlenost rezultat inflatornih mera za podsticanje ekonomskih procesa.
Икономистите казват, че безработицата е резултат на инфлационните мерки, имащи за цел да подпомогнат икономическите процеси.

ekonomisti i finansijski eksperti takođe generalno pozitivno gledaju na jilmazovo imenovanje.
Икономисти и финансови експерти също смятат, че Йълмаз е в общи линии положителен избор.

ekonomisti predviđaju inflaciju između 2,2 i 3,4 odsto u ovoj godini.
Икономистите прогнозират инфлация между 2,2 и 3,4 % тази година.

na sve ovo su nas upozoravali tokom mnogih godina kongresmeni, predsednici, industrijalci i ekonomisti.
Години наред, конгресмени, президенти, индустриалисти и икономисти отправяха подобни предупреждения. Религиозни лидери също осъзнаха опасността.

ekonomisti i eksperti se slažu da ne bi trebalo da se sprovodi samo radi sticanja poena kod birača.
Икономистите и експертите са съгласни, че тя не трябва да се прилага само за печелене на точки пред избирателите.

ekonomisti i dalje raspravljaju u odnosu između demokratije i prosperiteta. [getty images]
Икономистите продължават да спорят за връзката между демокрация и просперитет. [Гети Имиджис]