検索ワード: maltretiran (セルビア語 - ブルガリア語)

maltretiran.
Тормозен...

"maltretiran"?
Бъзикат?

neću biti maltretiran, loyd.
Не понасям да ме притискат.

pa šta ako si bio maltretiran.
Да, издевателствали са над теб.

-dobro, ali ću biti maltretiran.
Добре, но ще ме тероризират.

niko ne voli da bude maltretiran, viki.
Никой не обича да се чувства така.

znači, maltretiran si u školi?
Значи те тормозят в училище?

niko me nije tukao. nisam maltretiran.
Не са ме били, не са ме мъчили.

nisam bio mnogo maltretiran u školi.
В училище не са ме били много.

moguće je da je neumorno maltretiran zbog toga.
Той може да е безмилостно раздразнен от това.

je li majls bio maltretiran u noći ubistva?
Беше ли Майлс, тормозен в нощта, в която беше убит?

Čujte, ovaj dečko je maltretiran celog života.
Вижте, хлапето е живяло тежко:

mitchell je bio maltretiran i utrčao je u vulkan.
Шегувахме ли се с него ходеше при "Вулканите" - чернокожи пожарникари.

kao decak, leonard cesto bio maltretiran od antisemita.
Когато Леонард бил дете, над него често издевателствали антисемити.

bejah prosečne visine u školi, nisam bio maltretiran.
Имах среден ръст като дете и не съм бил избухлив. До сега.

jedan od naših vozača, blizak prijatelj, je maltretiran.
Един от шофьорите ни, близък приятел, е тормозен.

možda da kažemo kako sam bio maltretiran kao klinac. puder!
Може да кажа как ме простреляха като дете.

18 godina si maltretiran od devojaka. i koja je njegova osveta?
18 години бой от момичета и какво е отмъщението му.

i samo da raščistimo, nikad nisi bio maltretiran od bilo koga, zar ne?
И за да сме наясно, ти никога не си бил тормозен от някой от тези,нали?

vozika se po ringu u kolicima, glumeći kurvu, i onda bude maltretiran.
Обикаля ринга в инвалидната количка, докато го тормозят.