検索ワード: pomagala (セルビア語 - ブルガリア語)

pomagala?
Доброволчество?

bez pomagala.
Без излишни номера.

bez pomagala?
Без чужда помощ?

- pomagala bi.
- Ще си от помощ.

pomagala nam je.
Тя ни помагаше.

svetla. pomagala.
Светлина.

-pomagala mu je.
Помагала му е в един случай.

- pomagala ti je?
Ви помогнем.

i baka je pomagala.
Баба помагаше.

i... ona je pomagala...
И... тя помагаше...

- samo sam pomagala filu.
-Просто помагах на Фил.

-ali pomagala sam vam!
- Но аз ви помогнах!

ali uvek ti je pomagala.
Но винаги се е справяла добре спрямо теб.

ja... pomagala si prijatelju.
Ъм,т-тази стая все още ли е свободна?

- samo sam pomagala prijatelju.
- Помагах на приятел.

- nije vam supruga pomagala?
И сам го измислихте? Жена ви не ви помогна?

koristimo ova vizuelna pomagala...
- Какво е това? Прожектор.

jesi li pomagala tom čudaku?
На тоя нещастник ли си помагала?

- pomagala je groznom neprijatelju.
Оказвала е съдействие на един зъл враг.

-dosta sam ti pomagala, lizi.
Лизи, аз свърших с помагането.