検索ワード: učinkovita (セルビア語 - ブルガリア語)

-učinkovita je.
Мисля, че е продуктивна.

ona su učinkovita.
Тъкмо си тръгна.

to je vrlo učinkovita.
Много е ефективен.

ipak, veoma učinkovita.
Много е впечатляваща, все пак.

- koja je bila učinkovita kod...
Била ефективна при..

-terapija imerzijom. vrlo učinkovita.
Много ефективна терапия.

vaša je hidraulika doista učinkovita.
Действието на вашия релеф е доста интересно.

cijene me jer... jer sam učinkovita.
Не им пука за мен, оценяват ме само когато съм полезна.

to nije moguće, i... nije učinkovita.
Това не е възможно, и... той не е ефективен.

- lagana je, mobilna i učinkovita.
Лекичък е, подвижен, а и е на страхотна цена.

to nebi bila učinkovita zamka, zar ne?
Нямаше да направя много ефективен капан със тях?

shvatit ćete da je to učinkovita kombinacija.
Ще откриете, че това е ефективна комбинация.

organizovana sam, učinkovita i detaljno orijentirna.
И съм организирана и забелязвам и най-малките детайли.

-ovisno je učinkovita. ne, učinkovito je glupa.
Много е пристрастяващо.

ali i baseball palica je dovoljno učinkovita, također.
Но бейзболната бухалка може да бъде доста по-ефективна.

sviđalo ti se ili ne, gangsterska pravda je jako učinkovita.
Без значение дали ти харесва, тяхното правораздаване е ефикасно.

jedan po jedan, okrutna, ali učinkovita metoda mučenja.
Жесток, но ефикасен метод за мъчение.

Čisto da znate... plastična folija je, onak, 93,5% učinkovita.
Само з.Т.И. (за твоя информация) ... Спиралата е само, 93 1/2% ефективна, та...

učinkovita ispitivanja imaju mnoge oblike, ali obično uključuju tri ključna elementa.
Има различни по вид разпити, но ключовите моменти в тях са 3.

sada, to znači da nije samo veličina depozita, već stvarna kvaliteta škrljica je učinkovita.
Това говори не само за размера на печалбата, но и всъщност за качеството. - Така ли?