検索ワード: amorejskim (セルビア語 - ベトナム語)

a oni æe se u èetvrtom kolenu vratiti ovamo; jer gresima amorejskim još nije kraj.
Ðến đời thứ tư, dòng dõi ngươi sẽ trở lại đây, vì tội lỗi của dân a-mô-rít chưa được đầy dẫy.

i uze izrailj sva ona mesta i naseli se u svim gradovima amorejskim, u esevonu i u svim selima njegovim.
y-sơ-ra-ên chiếm hết các thành nầy, và ở trong các thành dân a-mô-rít, là ở tại hết-bôn và trong các thành địa-hạt.

i uèiniæe gospod s njima kako je uèinio sa sionom i ogom, carevima amorejskim i sa zemljom njihovom, te ih je istrebio.
Ðức giê-hô-va sẽ đãi chúng nó như ngài đã đãi si-hôn và oùc, vua dân a-mô-rít, và xứ chứng nó mà ngài đã hủy phá.

i gospod mi reèe: ne boj ga se, jer ga dadoh u tvoje ruke sa svim narodom njegovim i sa zemljom njegovom, da uèiniš s njim onako kako si uèinio sa sionom carem amorejskim, koji sedjaše u esevonu.
Ðức giê-hô-va phán cùng ta rằng: ngươi chớ sợ, vì ta đã phó người, cả dân sự và xứ người vào tay ngươi; ngươi sẽ làm cho người như ngươi đã làm cho si-hôn, vua a-mô-rít, ở tại hết-bôn.