検索ワード: obezbedite (セルビア語 - ベトナム語)

obezbedite selo.
sơ tán ngôi làng. Đem mấy cái thùng lại đây.

obezbedite izlaze.
chúng tôi đang cho di tản

obezbedite rešetku!
bảo vệ mạng lưới.

-obezbedite područje!
- nghe rõ. - bảo vệ vòng ngoài. - Đội b, tiến vào.

obezbedite im transport.
tôi muốn thứ đó bị làm đông cứng lại để sẵn sàng vận chuyển!

milči, obezbedite to odeljenje!
bọn tôi đang cố.

idite niz hodnik. obezbedite ga.
Đảm bảo dưới hành lang đó

ali ne morate to sada da obezbedite.
nhưng không cần phải bắt nó bây giờ.

u redu, obezbedite perimetar, svaki krov.
Được rồi, toàn bộ nóc nhà vòng ngoài.

ne dok ne obezbedite mom ocu novu jetru.
không ư? trừ khi cô tìm cái gan mới cho bố tôi.

treba da obezbedite levu stranu ovog hodnika.
tôi cần dọn sạch hành lang này qua bên trái, nhanh!

kako ste mogli da prvo ne obezbedite laboratoriju?
sao anh có thể không lục soát phòng thí nghiệm đầu tiên?

izabrani ste da obezbedite preživljavanje ljudske vrste.
câu trả lời là, các em đều được chọn để bảo đảm sự sống sót của loài người.

"vi obezbedite slike, ja ću obezbediti rat."
"Ông cung cấp những tấm ảnh, tôi cung cấp chiến tranh." tôi chỉ làm một bước xa hơn.

komando, ovde dženks. treba da obezbedite bunker.
jenkins đây, tôi cần mở hầm ngầm.

ne biste li mogli da mi obezbedite još jedan?
anh có thể tìm cho tôi một cái khác không?

cenimo usluge koje nam pružate, ali vam treba pomoć da ih obezbedite.
chúng tôi đề cao dịch vụ mà các anh mang lại, nhưng rõ ràng là các anh cần giúp đỡ.

pošto je niko nema u ovom prokletom gradu vi obezbedite hranu, ja ću obezbediti perspektivu što će ići lepo uz bocu šavel blon iz 1947.
Được lắm. vì các anh đã hết 1 món đó và dường như chẳng có ai khác có món nó ở cái thành phố tàn bạo này, tôi sẽ cho các anh một cơ hội.

i to odmah. a ako ne možete, morate naći način da obezbedite sklonište i izdržite. jer će život da vam zavisi od toga.
nếu không thể, các bạn cần tìm nơi nào đó có thể ẩn náu và chờ đợi, nhưng mạng sống của các bạn sẽ phụ thuộc vào nó

ako ovaj abdulah, ako ova barakuda, ako sam dobro razumeo metaforu, zagrize mamac, sa čim ćete da obezbedite njegovu saradnju?
nếu tên abdullah này, nếu con cá sộp này, nếu tôi hiểu cách ẩn dụ ấy, cắn câu, thì ông sẽ dùng đòn bẩy nào để đảm bảo là hắn sẽ cộng tác?