検索ワード: rečima (セルビア語 - ベトナム語)

rečima.
về mặt trí tuệ.

rečima!
chúng ta sẽ lật đổ chính phủ chỉ bằng một từ.

rečima, ne.
- trong lời nói, không.

počinje rečima...
nó bắt đầu bằng câu:

niti rečima iskazati.
tớ không thể bày tỏ được.

sa kojim rečima?
- anh sẽ nói gì?

- sa mojim rečima.
- anh sẽ nói rằng...

rečima jednog velikana...
như 1 người đã từng nói...

utešiću vas ovim rečima:
Để tôi an ủi anh nhé:

dakle, znaš sa rečima?
vậy, con giỏi dùng từ ngữ, hả?

drugim rečima, "prošetaj".
- nói cách khác là đi ra ngoài chơi.

drugim rečima odlepio je.
nói cách khác là ông ấy không ở cùng phe của chúng ta?

drugim rečima, besmislen sam.
nói cách khác, ta không có mục đích.

drugim rečima, izbacuješ me?
không phải cách khác.

udri rečima! dobrim engleskim!
thật đấy, hãy đấu võ mồm thôi!

nekada napiše rečima crtica.
có lúc cô ta đánh vần cả dấu gạch nối.

rečima, vratio sam te nazad.
bằng từ ngữ, anh đã đưa em về.

dozvoli mi da te dodirnem rečima.
mark: hãy để anh vuốt ve em bằng từ ngữ của mình

hvala na mudrim rečima, dejna.
chà... cám ơn câu nói đó của cháu, dana.

pozdraviću vas sa rečima džona apdajka...
tôi xin mượn lời của john updike: