プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zajedničko preduzeće je u ovom trenutku jedno od najprofitabilnijih u sofiji, rekao je gradonačelnik u četvrtak.
Заедничката инвестиција сега е еден од бизинисите кои најдобро работат во Софија, изјави градоначалникот во четвртокот.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
privatizacijom 40 odsto telekoma srbije vlada odustaje od svog većinskog udela u jednoj od najprofitabilnijih srpskih državnih kompanija.
Со приватизацијата на 40 отсто од Телеком Србија, владата го ослободува својот мнозински удел во едно од најпрофитабилните државни претпријатија во Србија.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
istraživanjem je obuhvaćeno 500 najprofitabilnijih kompanija grčke i 200 najuspešnijih grupa, na osnovnu njihove ebidta i bilansima stanja za prošlu godinu.
Истражувањето вклучи 500 најпрофитабилни претпријатија во Грција и 200 групи претпријатија со најдобри резултати врз основа на нивните ЕБИДТА и книговодствени биланси за минатата година.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
odluka o stavljanju na tržište jedne od najprofitabilnijih kompanija na balkanu saopštena je u petak (26. marta) u beogradu.
Одлуката да се стави најпрофитабилното балканско претпријатие на пазарот Белград ја објави во петокот (26-ти март).
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
za prijavljenom zaradom od 4,1 miliona evra, farmaceutska kompanija alkaloid na vrhu je lista najprofitabilnijih makedonskih kompanija u prvoj polovini ove godine, glase preliminarni podaci sa makedonske berze.
Со пријавена заработувачка од 4,1 милион евра фармацевтскиот производител „Алкалоид“ води на листата на најпрофитабилни македонски претпријатија во првата половина од оваа година, според прелиминарните податоци од Македонската берза.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
hrvatska vlada odredila je u ponedeljak (1. oktobra) cenu od 25 evra po deonici za svoje deonice u t-ht, jednoj od najprofitabilnijih telekomunikacionih kompanija u zemlji.
Хрватската влада во понеделникот (1-ви октомври) ја одреди цената на своите акции во Т-ХТ, еден од најпрофитабилните телекоми во земјата, на 25 евра.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
to bi, između ostalog, moglo da pogodi duvansku industriju i tvornicu duhana rovinj, jednu od najprofitabilnijih hrvatskih kompanija, koja uglavnom izvozi u nekoliko susednih zemalja, uključujući srbiju, bosnu i hercegovinu i makedoniju.
Меѓу другото, тоа може да влијае на тутунската индустрија и хрватската фабрика за тутун Ровињ, една од најпрофитабилните хрватски компании, која во голема мера извезува во голем број од соседните земји, вклучувајќи ја Србија, Босна и Херцеговина и Македонија.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: