プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
olimpijski objekti. [atina 2004]
Олимписките капацитети. [Атина 2004]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
albanski olimpijski tim najveći do sada
Албанскиот олимписки тим е најголемиот досега
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
onda je olimpijski plamen polako ugašen.
Потоа Олимпискиот пламен беше полека изгаснат.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
nedovoljno priznanje osujetilo olimpijski san kosova
Недостатокот на признание го спречи косовскиот олимписки сон
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
janica kostelić je trostruki olimpijski šampion.
Костелиќ е трикратен олимписки шампион.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
rumunski olimpijski tim gaji umerene nade za atinu
Романскиот олимписки тим има скромни надежи за Атина
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
naimova će ove godine imati svoj olimpijski debi.
Неимова оваа година ќе го има своето олимписко деби.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
međunarodni olimpijski komitet izrazio je slično mišljenje.
Меfународниот олимписки комитет изрази слично мислеое.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
albanija šalje u peking najveći olimpijski tim do sada
aлбанија ќе го испрати својот најголем олимписки тим досега во Пекинг
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
grčki olimpijski organizacioni komitet nagrađen je za organizaciju 14.
Грчкиот комитет за организираое на Олимпијадата доби награда за одржуваоето на 14-тиот Светски куп во скокови во вода, кој се одржа во капацитетите кои ќе бидат користени на претстојните Летни игри.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
olimpijski tim bih sretan što će učestvovati na olimpijadi u pekingu
Олимпискиот тим на БиХ среќен што учествува на Игрите во Пекинг
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
turneja 2007-2008 do pekinga nije prvi olimpijski izazov stojkovskog.
Турнејата 2007-2008 година до Пекинг не е првиот олимписки предизвик на Стојковски.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
dvostruki olimpijski prvaci pobedili su u finalu tunis 33-31.
Двојните олимписки шампиони го поразија Тунис со 33:31.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
u timu je još jedan rvač, sihamir osmanov, kome je ovo olimpijski debi.
Исто така во дисциплината бореое, Сихамир Османов ќе дебитира на оваа Олимпијада.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
olimpijski stadion u atini trenutno koriste fudbalski timovi. [afp]
Олимпискиот стадион во Атина моментно го користат фудбалските тимови. [aФП]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
sa izuzetkom gimnastičara, ovogodišnji olimpijski tim suočava se sa starosnom dobi kao preprekom.
Сепак, со исклучок на нејзините гимнастичари, за овогодинешниот олимписки тим пречка претставуваат годините.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
međunarodni olimpijski komitet saopštio je prošle nedelje da će razmotriti članstvo crne gore u julu.
Меѓународниот олимписки комитет минатата недела објави дека ќе разговара за членството на Црна Гора во јули.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
grčki olimpijski tim je najveći koji je zemlja ikada imala u istoriji modernih olimpijskih igara.
Грчкиот олимписки тим е еден од најголемите на земјата во историјата на модерните Игри.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
hrvatski olimpijski komitet kaže da će oduka o eventualnim merama uslediti posle obavljanja dodatnih testova.
Хрватскиот олимписки комитет објави дека ќе одлучи за евентуалните мерки што ќе ги преземе откако ќе й направи дополнителни тестови на Перишиќ.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
"uključio se i međunarodni olimpijski komitet i objasnio kinezima da te zastave nisu zastave tibeta.
Но, јас одбив и им реков дека се македонски знамиња“, изјави Поповски за локалните медиуми. „Меѓународниот олимписки комитет се вмеша и им објасни на Кинезите дека знамињата не се тибетските знамиња.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています