検索ワード: hrista (セルビア語 - ラテン語)

ali vi tako ne poznaste hrista;
vos autem non ita didicistis christu

poèetak jevandjelja isusa hrista sina božjeg.
initium evangelii iesu christi filii de

ugledajte se na mene, kao i ja na hrista.
imitatores mei estote sicut et ego christ

a takvo pouzdanje imamo kroz hrista u boga,
fiduciam autem talem habemus per christum ad deu

pleme isusa hrista, sina davida avramovog sina.
liber generationis iesu christi filii david filii abraha

i da pošalje unapred nareèenog vam hrista isusa,
ut cum venerint tempora refrigerii a conspectu domini et miserit eum qui praedicatus est vobis iesum christu

a filip sišavši u grad samarijski propovedaše im hrista.
philippus autem descendens in civitatem samariae praedicabat illis christu

kog izli na nas obilno kroz isusa hrista spasitelja našeg,
quem effudit in nos abunde per iesum christum salvatorem nostru

nego vas molim, ugledajte se na mene kao i ja na hrista.
rogo ergo vos imitatores mei estot

nego skupocenom krvlju hrista, kao bezazlenog i preèistog jagnjeta;
sed pretioso sanguine quasi agni incontaminati et inmaculati christ

blagodat vam i mir od boga oca našeg i gospoda isusa hrista.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

kako dakle primiste hrista isusa gospoda onako živite u njemu,
sicut ergo accepistis christum iesum dominum in ipso ambulat

tajna je ovo velika; a ja govorim za hrista i za crkvu.
sacramentum hoc magnum est ego autem dico in christo et in ecclesi

na dan kada bog uzasudi tajne ljudske po jevandjelju mom preko isusa hrista.
in die cum iudicabit deus occulta hominum secundum evangelium meum per iesum christu

da držiš zapovest èistu i nezazornu do dolaska gospoda našeg isusa hrista,
ut serves mandatum sine macula inreprehensibile usque in adventum domini nostri iesu christ

jer je naše življenje na nebesima, otkuda i spasitelja oèekujemo gospoda svog isusa hrista,
nostra autem conversatio in caelis est unde etiam salvatorem expectamus dominum iesum christu

govoreæi: Šta mislite za hrista, èiji je sin? rekoše mu: davidov.
dicens quid vobis videtur de christo cuius filius est dicunt ei davi

a pravda božija verom isusa hrista u sve i na sve koji veruju; jer nema razlike.
iustitia autem dei per fidem iesu christi super omnes qui credunt non enim est distincti

tako veæ nisi rob, nego sin; a ako si sin, i naslednik si božji kroz isusa hrista.
itaque iam non es servus sed filius quod si filius et heres per deu

timotiju, ljubaznom sinu, blagodat, milost, mir od boga oca i hrista isusa, gospoda našeg.
timotheo carissimo filio gratia misericordia pax a deo patre et christo iesu domino nostr