プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ljudski zivot je put do sopstvenom srcu
humanum habet vitam in toto corde suo
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
misao bezumnikova greh je, i podsmevaè je gad ljudski.
cogitatio stulti peccatum est et abominatio hominum detracto
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesu li dani tvoji kao dani èoveèiji, i godine tvoje kao vek ljudski,
numquid sicut dies hominis dies tui et anni tui sicut humana sunt tempor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i gnev ljudski obraæa se u slavu tebi, kad se jednom opae gnevom.
aut obliviscetur misereri deus aut continebit in ira sua misericordias suas diapsalm
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti vraæa èoveka u trule, i govori: vratite se sinovi ljudski!
quoniam ipse liberabit me de laqueo venantium et a verbo asper
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kako je dragocena milost tvoja, boe! sinovi ljudski u senu krila tvojih ne boje se.
subditus esto domino et ora eum noli aemulari in eo qui prosperatur in via sua in homine faciente iniustitia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
svaki koji mrzi na brata svog krvnik je ljudski; i znate da nijedan krvnik ljudski nema u sebi veèni ivot.
omnis qui odit fratrem suum homicida est et scitis quoniam omnis homicida non habet vitam aeternam in se manente
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
reci sinovima izrailjevim: Èovek ili ena kad uèini kakav greh ljudski, te zgrei gospodu, i bude ona dua kriva,
loquere ad filios israhel vir sive mulier cum fecerint ex omnibus peccatis quae solent hominibus accidere et per neglegentiam transgressi fuerint mandatum domini atque deliquerin
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i gde god ive sinovi ljudski, zveri poljske i ptice nebeske, dao ti je u ruke, i postavio te gospodarem nad svim tim. ti si ona glava zlatna.
et omnia in quibus habitant filii hominum et bestiae agri volucresque caeli dedit in manu tua et sub dicione tua universa constituit tu es ergo caput aureu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
va je otac djavo; i slasti oca svog hoæete da èinite: on je krvnik ljudski od poèetka, i ne stoji na istini; jer nema istine u njemu; kad govori la, svoje govori: jer je laa i otac lai.
vos ex patre diabolo estis et desideria patris vestri vultis facere ille homicida erat ab initio et in veritate non stetit quia non est veritas in eo cum loquitur mendacium ex propriis loquitur quia mendax est et pater eiu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：