検索ワード: opusteæu (セルビア語 - ラテン語)

i opusteæu zemlju da æe joj se èuditi neprijatelji vaši, koji æe živeti u njoj.
disperdamque terram vestram et stupebunt super ea inimici vestri cum habitatores illius fuerin

opusteæu gore i bregove, i svaku travu na njima osušiæu, i od reka æu naèiniti ostrva, i jezera æu isušiti.
desertos faciam montes et colles et omne gramen eorum exsiccabo et ponam flumina in insulas et stagna arefacia

i isušiæu reke, i predaæu zemlju u ruke zlim ljudima; i opusteæu zemlju i šta je u njoj rukom tudjinskom. ja gospod govorih.
et faciam alveos fluminum aridos et tradam terram in manu pessimorum et dissipabo terram et plenitudinem eius in manu alienorum ego dominus locutus su

i reci: ovako veli gospod gospod: evo me na tebe, goro sire! i dignuæu ruku svoju na te, i opusteæu te sasvim.
haec dicit dominus deus ecce ego ad te mons seir et extendam manum meam super te et dabo te desolatum atque desertu