プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pomirite se sa sudbinom.
susitaikai su likimu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
u crkvi to zovu sudbinom.
bažnyčia tai vadina tikėjimu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a šta je sa tvojom sudbinom, davy jones?
o koks tavo likimas, deivi džousai?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sa sudbinom ljudskog dostojanstva u našim rukama!
mūsų rankose - žmonijos orumas!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
slušajte, voleo bi da nastavim sa ćaskanjem, ali imam sudar sa sudbinom.
klausyk, aš mielai dar paplepėčiau, bet aš jau turiu pasimatymą su savo dalia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
svi koji potiču iz moje loze biće vezani njegovom sudbinom jer ja neću rizikovati oštećenje prstena.
visi mano giminės palikuonys bus susiję su jo likimu kadangi neišdrįsiu pakenkti Žiedui.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"jednaka snaga herojskog srca, "vremenom posta slaba "i sudbinom,
tokios pat didvyrių širdys, laiko ir lemties tėkmėj nusilpę, tačiau valioje mes stiprūs.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ali je bila očarana svojom strašnom sudbinom, koja je mogla biti slomljena samo pravim ljubavnim poljubcem.
bet ji buvo užkeikta baisiu užkeikimu, kurį galėjo panaikinti tik pirmos meilės bučinys.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：