検索ワード: venijaminu (セルビア語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Lithuanian

情報

Serbian

venijaminu

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

リトアニア語

情報

セルビア語

simej sin ilin u venijaminu;

リトアニア語

elos sūnus Šimis benjamine;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i svakome dade po dve haljine, a venijaminu dade trista srebrnika i petore haljine.

リトアニア語

jis davė kiekvienam jų po vieną naują drabužį, o benjaminui­tris šimtus sidabrinių ir penkis naujus drabužius.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

tada pade oko vrata venijaminu bratu svom i plaka. i venijamin plaka o vratu njegovom.

リトアニア語

tada jis puolė savo broliui benjaminui ant kaklo ir abu verkė.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i uzimajuæi jela ispred sebe slaše njima, i venijaminu dopade pet puta više nego drugima. i piše i napiše se s njim.

リトアニア語

valgiai jiems buvo nešami iš juozapui skirtų patiekalų, bet benjaminas gavo penkis kartus daugiau negu kiti. jie gėrė vyną ir linksminosi su juo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a imaše sin saulov dve vojvode nad èetama; jednom beše ime vana, drugom beše ime rihav, sinovi rimona viroæanina, od sinova venijaminovih; jer se i virot brojaše venijaminu;

リトアニア語

sauliaus sūnus turėjo du vyrus, pulkų vadus baaną ir rechabą, beerotiečio rimono sūnus iš benjamino giminės, nes beerotas priklausė benjaminui.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,918,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK