検索ワード: hraniteljska (セルビア語 - ルーマニア語)

hraniteljska porodica.
asistentă maternală.

hraniteljska porodica?
părinţi de împrumut ?

dakle, hraniteljska porodica?
deci, familie adoptivă?

mislite kao hraniteljska porodica.
ca şi orfelinatul.

hraniteljska mama je direktor u tsa.
mama vitregă e director la administraţia transporturilor.

tamo je trevorova zadnja hraniteljska porodica.
ultima familie adoptivă a lui trevor.

oni su najbolja hraniteljska agencija u državi.
e de fapt cea mai bună agentie pentru cămine din stat.

hraniteljska majka keli džejkob. jedna od dve.
mama adoptivă a lui callie jacob, una dintre ele.

moja hraniteljska mama mi je poslala 20-ak sinoć.
mama mea vitregă m-a trimis aseară acasă cu câteva duzini.

da li tvoja... hraniteljska porodica zna da si ti ovde?
familia ta adoptivă, ştie că eşti aici?

ovo je treća hraniteljska porodica koju si zeznula ove godine.
asta a fost a treia familie adoptivă pe care ai distrus-o anul ăsta.

neka tamo hraniteljska porodica je mislila da sam sa ocem i tako dalje.
tata a crezut că stau la mama. mama a crezut că stau la familia socială. undeva o familie socială credea că stau cu tatăl meu si asa mai departe...

- ti i trevor ste bili 'hraniteljska' braća. mi smo bili braća.
- tu şi trevor eraţi fraţi vitregi.

mogli biste biti dobra hraniteljska porodica, garantujem ona je kontrolisana posetama njene bake.
aţi putea fi o bună familie ocrotitoare şi să garantez, de asemenea, un control al vizitelor la bunica ei.

svaka hraniteljska obitelj u koju ga smjeste, noću se iskrade kroz prozor i pođe me tražiti ma gdje da sam.
la fiecare cămin adoptiv în care-l trimiteau, fugea pe fereastră noaptea şi venea să mă caute. indiferent unde eram, băiatul ăla mă găsea şi avea grijă de mine.

njena hraniteljska porodica je primer kako treba raditi sa usvojenom decom. rekli su nam da je počinila samoubistvo.
familia adoptivă a fetei era un exemplu că eforturile noastre au dat roade, aşa că ştirea că ea s-a sinucis nu ar fi adus nimic bun pentru noi.

u ovih nekoliko meseci, g. doson će proširiti izdržavanje uključujući regionalne uslužne programe, privatne učitelje i ... mislim da je veoma važno da znate da hraniteljska porodica požuruje usvajanje.
În lunile următoare d-l dawson îşi va extinde sistemul de ajutorare care va include diferite programe, meditatori şi... şi cred că e foarte important să ştiţi că oamenii de la cămin se gândesc mai des la adopţie.