プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja sam pod imunitetom.
am imunitate.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
kako stojimo s imunitetom?
cum stăm cu acordul lui rossler?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
a vi ga nagradjujete imunitetom.
Şi tu vrei să-l răsplăteşti cu imunitate.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
Šta je sa mojim imunitetom?
- cum rămâne cu imunitatea mea?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
i sa diplomatskim imunitetom, nedodirljiv.
Şi cu imunitate diplomatică, virtual de neatins.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
Što ga je dovelo ovde sa imunitetom.
aşa a ajuns aici protejat de imunitate...
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
skupa sa imunitetom, pobjednik nominira dvoje...
pe lângă imunitate, câştigătorul poate să nominalizeze doi-
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
javlja se samo kod osoba sa slabim imunitetom.
dar reacţii severe apar de obicei la pacienţii cu imunitate slăbită.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
nije znao da novi zločin nije bio pokriven imunitetom?
nu si-a dat seama ca pentru noua infractiune nu i se acorda imunitate?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
vrhovni tužilac je saslušala moj zahtev za imunitetom.
procurorul general a auzit de cererea mea pentru imunitate.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
a sa diplomatskim imunitetom... njegov avion poleće za 2h.
Şi cu imunitatea diplomatică... avionul său decolează în două ore.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
dok je sunce sijalo nad imperijom mi smo pljačkali sa imunitetom.
vezi tu, când soarele nu mai răsare deasupra unui imperiu, prădăm totul fără resentimente.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
izjave od strane advokata date tokom suđenja su zaštićene imunitetom.
afirmaţiile făcute de avocaţi în aulă sunt imune faţă de acuzaţia de defăimare.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
kada je ona počela da govori tim jezikom u ovoj kući pod imunitetom?
de când ai tu voie să foloseşti limbajul ăsta în casă ?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
zvaničnici vlade neće biti zaštićeni političkim imunitetom kao što je ranije bio slučaj.
oficialii guvernului nu vor mai fi protejaţi de imunitatea politică.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
međutim, sa parlamentarnim imunitetom na snazi ne postoji šansa da se to utvrdi.
Însă, câtă vreme imunitatea parlamentară nu este anulată, nu există nici o şansă de a afla adevărul.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
mi se zezamo sa diplomatskim imunitetom ovde u dc, hvatamo ubicu i to je sjajno.
noi trişam imunitatea diplomatică aici, în dc, prindem un criminal, super.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
sa žaokama sa otrovom, i imunitetom na pesticide, pauk ose još uvek nemogu da budu usporene.
- acul cu care înţeapă umple cu venin, şi cu o imunitate la pesticide, acesta nu poate fi încă încetinit.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
no, možete ga voziti kad god želite jednako brzo kao možete s punim diplomatskim imunitetom?
dar puteți să-l conduce ori de câte ori doriți la fel de repede ca tine poate cu imunitate diplomatică deplină?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
-upravo sam dobio informacije o tome kako se razvila ova situacija sa imunitetom koji je predsjednica odobrila.
tocmai am aflat de la biroul tău care e deznodământul situaţiei în care preşedintele a autorizat imunitatea. nu e de bine, brian.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質: