プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suša pogodila jugoistočnu evropu
Ţările ese, sub ameninţarea secetei
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
roje, zauzmi jugoistočnu poziciju.
roy, acoperă partea sud-estică.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
talas vrućine prži jugoistočnu evropu
valul de căldură face ravagii în europa de sud-est
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
standardna uniforma za jugoistočnu aziju.
uniforma standard pentru asia de sud-est.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
odvedi gđu kole u jugoistočnu sigurnu kuću.
du-o pe d-ra kole la casa conspirativa din sud-est. stabileste o tura cu mcgee si dinozzo.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
turisti hrle u jugoistočnu evropu na odmor
turiştii se înghesuie în europa de sud-est pentru concediu
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
ta podela ima implikacije za jugoistočnu evropu.
această diviziune din urmă are implicaţii pentru europa de sud-est.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
„ajfon“ 4s stigao u jugoistočnu evropu
pe pieţele din europa de sud-est va apărea iphone4s
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
izveštaj: korupcija i dalje prožima jugoistočnu evropu
raport: corupţia încă este omniprezentă în europa de sud-est
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
radim to zato što verujem u un, i jugoistočnu aziju...
pentru că cred în naţiunile unite, în asia de sud-est şi...
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
prioritet za jugoistočnu evropu: borba protiv trgovine ljudima
o prioritate pentru europa de sud-est: combaterea traficului uman
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
koji su potencijalni efekti tog povećanog interesovanja po jugoistočnu evropu?
care sunt efectele potenţiale ale acestui interes major asupra europei de sud-est?
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
izgleda, da će udariti jugoistočnu obalu engleske... kasnije popodne.
- se pare ca va lovi partea de sud est a angliei - dupa amiaza tarziu
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
crna gora snažno podržava formiranje regionalnog energetskog tržišta za jugoistočnu evropu.
muntenegru susţine puternic formarea unei pieţe regionale a energiei în europa de sud-est.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
danas ekonomska i vojna sila, kina je još uvek zainteresovana za jugoistočnu evropu.
acum o putere economică şi militară, china îşi păstrează interesul pentru europa de sud-est.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
26.12.2004. najsmrtonosniji zabeleženi cunami je udario jugoistočnu obalu azije.
pe 26 decembrie 2004, cel mai devastator tsunami din istorie a lovit coasta sud-estică a asiei.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
dok putujete u jugoistočnu aziju, možda možda bi htjeli raspravljati o predmetu itinerara.
trebuie sa discutam itinerariul.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
kako će se snaći bugarska i rumunija biće veliki primer i pouka za čitavu jugoistočnu evropu.
ceea ce se va întâmpla cu românia şi bulgaria va oferi o lecţie importantă pentru întreaga europă de sud-est.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
mađarski investitori počinju da gledaju na jugoistočnu evropu kao na najveću poslovnu mogućnost na svom pragu.
investitorii maghiari încep să vadă europa de sud-est ca o mare oportunitate de afaceri aflată chiar la poarta lor.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
provalio je u state department... u odeljenje za jugoistočnu aziju... sve do trećeg nivoa sigurnosti.
a pătruns în departamentul de stat, divizia asia de sud-est... tot drumul până la nivelul 3 a lichidat.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質: