検索ワード: kompijuter (セルビア語 - ルーマニア語)

kompijuter.
computerul! asta e!

hanin kompijuter.
calculatorul lui hannah.

gde je kompijuter?
unde e computerul?

daj mi moj kompijuter.
lasă-mă să-mi aduc calculatorul. ce este raidul de la entebbe?

gde ti je kompijuter?
unde ti-e computerul?

skeniraju ga u kompijuter.
il scaneaza intr-un computer.

sten kompijuter je tvoj prijatelj.
- da. stan, computerul e prietenul tău.

nisam video nikakav kompijuter.
nu am văzut niciun calculator.

mun, jeli vaš kompijuter na internetu?
moon, computerul e conectat la internet?

- da li je tvoj kompijuter uključen?
- ai pe computer pe?

- ja da koristim kompijuter? - tako je.
- eu să folosesc un computer?

ona je uvek zalepljena za tv ili kompijuter.
mereu e la televizor sau la calculator.

"gospodin kompijuter" na ratnoj stazi.
"dl computer" e pe picior de război.

forenzetičari su uzeli kompijuter i neke uzorke.
criminaliştii au luat calculatorul şi câteva probe.

- da. našla sam kompijuter i sve obrisala.
am găsit calculatorul şi am şters toate fişierele.

kao da imaš maleni kompijuter koji trčkara naokolo.
e ca şi cum ai avea un mic computer alergând în jurul tău.

ako se kompijuter nekad blokira, to je nebitno.
dacă un computer se va comporta ciudat câteodată, ăsta este un preţ mic pe care îi vom plăti.

da li si gluv? da li si koristio moj kompijuter?
te-ai folosit de calculatorul meu?

zato što si mu rekao da nabije svoje kompijuter gde..
pentru că i-ai spus să-şi bage computerele în...

ili mu upadni u kompijuter, ili izvadi čekovnu knjižicu.
dacă deschide computerul, fă o verificare.