検索ワード: kompresija (セルビア語 - ルーマニア語)

kompresija.
din cauza compresiei.

dimenziona kompresija...
comprimarea-dimensiunii.

kompresija grudnog kosa.
să-i facem resuscitare prin compresie toracică. nu răspunde la stimuli.

3500. kompresija stabilna.
3.500.

kompresija je 1:2.
este 1/2 rată de comprimare.

- kompresija na 2900. 3000.
compresia la 2.900.

ja sam kompresija podataka...
scuzaţi-mă. eu sunt compresia de date.

kakva mu je kompresija?
ce raport de compresie are ?

kompresija na 1400 i raste.
nivelul de compresie e la 1400 şi creşte.

to je kompresija 80. Žene koriste 80.
e o minge cu un anumit grad de comprimare, folosită de femei.

kompresija, tekstura i oblik su u redu.
ei bine, duritatea, textura si forma sunt în regula.

kompresija nervnih staza i pojedinačno osvetljavanje.
comparaţia căilor neuronale sunt în mod particular iluminante.

-ma znaš, odmor, led, kompresija, elevacija.
da, odihnă, gheaţă, comprese, ridicări.

i to je univerzalna kompresija bez gubitka kvalitete?
Şi aceasta este un motor universal de compresie fără pierderi?

možda slična kompresija podataka postoji svud oko nas.
compresii similare de date ar putea să aibă loc peste tot în jurul nostru.

jirgen veruje da je potrebna samo završna kompresija podataka.
juergen crede că nu e nevoie decât de un ultim act al compresiei de date.

kompresija sa strane, na isti način ulazi i u kućne aparate.
compresie laterală. la fel cum poate să îţi intre şi ţie în casetofon.

dakle, kompresija i ekspanzija longitudinalnih talasa uzrokuje oscilacije možete ih videti ovde...
deci compresia si expansiunea valurilor longitudinale provoacă oscilatia neregulată... o puteti vedea aici.

postoji talas zvuka koji putuje od mene do vas kada govorim, kao kompresija i ekspanzija u vazduhu izmedju nas.
suntem obişnuiţi cu o undă sonoră care călătoreşte dinspre mine înspre tine când vorbesc, ca o compresie şi expansiune a aerului dintre noi.

naša kompresija je toliko moćna da smo uspeli da obrišemo sve te datoteke brzinom koja je dosad bila nezamisliva. ako u obzir uzmemo samo sirovu brzinu...
vezi, compresia noastră este atât de puternică că am fost în stare să ştergem toate acele fişiere la o viteză ce până acum era de neconceput.