検索ワード: ljubomorom (セルビア語 - ルーマニア語)

ljubomorom.
gelozia !

i ljubomorom.
Şi gelozie.

- i ljubomorom.
- şi gelozie.

izludjen ljubomorom!
Înnebunit de gelozie!

zaslijepljen si ljubomorom.
- esti orbit de gelozie.

nema potrebe za ljubomorom.
nu este nevoie de gelozie.

bori se sa svojom ljubomorom.
descurcă-te cu invidia ta.

eugene ima problem sa ljubomorom.
eugene are o problema cu gelozia.

hoćeš li prestati sa ljubomorom?
vrei să nu mai fi gelos ?

mislim da ovo nema veze sa ljubomorom.
nu cred că e vorba despre gelozie.

bio sam ophrvan ljubomorom da bih shvatio.
am fost prea gelos, pentru a mai continua.

pokvarit ćeš ovakav dan svojom ljubomorom?
ai de gând să strici o zi ca asta cu gelozia ta?

ne mogu se baviti zeusovom napornom ljubomorom.
nu îmi bat eu capul cu gelozia prostească a lui zeus.

da li gledaš sa ljubomorom ili... sa strahom.
sunteţi cu ochii pe tine cu gelozie sau ... sau frică.

alis je obojena u crno sa ljubomorom i ozlojeđenošću.
alice e neagră de gelozie şi resentimente.

da li vas je ikada zatekao besnom ljubomorom?
- v-a lovit vreodată soţul la furie? - nu! dle preşedinte!

ima problema sa ljubomorom, ne voli kada mi dođu gosti.
are probleme de gelozie nu-i place cînd am musafiri.

bašov povratak je otrovao fransisa ljubomorom i nepoverenjem.
Întoarcerea lui bash l-a otrăvit pe francisc cu gelozie şi neîncredere.

bolja osoba ne sedi u mraku sa suprugom i ljubomorom.
omul cel mai bun nu se ascunde cu femeia şi invidiile lui.

sa ovom mojom ljubomorom, izazvala sam još jednu nevolju!
cu gelozia mea, am cauzat şi necazuri!