検索ワード: oboleli (セルビア語 - ルーマニア語)

oboleli smo kao deca?
adica am avut asta de mici copii?

duševno oboleli psihopata.
un psihotic cu o personalitate de psihopat.

ponavljam, oboleli od kuge.
repet, un purtător de ciumă.

građani tvrde da su oboleli.
Şi există reclamaţii pe cazuri de boală din partea cetăţenilor.

prislonite šipke na oboleli deo tela.
lăsaţi ca fiecare parte a corpurilor voastre să

zar ne znaš da isceliš oboleli um?
nu poţi tămădui o rătăcire a minţii ei,

-ljudima koji su oboleli bez razloga.
sunt mulţi oameni care s-au îmbolnăvit fără motiv.

- ne, kaže da su samo afrikanci oboleli.
nu. spune că a îmbolnăvit doar oamenii de culoare.

već i progonitelji...mentalno oboleli ljudi.
oameni bolnavi mintal.

jezik i oci su oboleli. Šta je sa nosom?
limba si ochii sunt bolnave, ce ziceti de nas?

oboleli od narvika-b postaju jako agresivni, uznemireni.
purtătorii de narvik-b devin extrem de agresivi, agitaţi.

-sindom kada oboleli misli da pod kožom ima vlakna.
e un sindrom în care bolnavii cred că au sub piele fibre care produc boala.

bez njene zaštite, grabljivci bi ih pojeli, ili bi oboleli.
dacă nu le-ar păzi, ar fi mâncate de prădători sau s-ar îmbolnăvi.

hocu da prodje kroz ovu zurku... i izgleda kao oboleli guster.
vreau să meargă la petrecerea asta... arătând ca o târfă bolnavă.

da li bi se usudio da uđeš u sobu gde su oboleli od gripa?
tu nu îndrăznesti să intri în cameră bolnavilor de gripă.

rečeno mi je da ste vi i vaš muž oboleli od iste bolesti kao i deca.
mi s-a spus că tu împreună cu soţul tău aţi venit aici cu aceaşi boala precum copiii.

svi dečaci oboleli od ald umiru, obično posle dve godine od dijagnostikovanja.
toti baietii cu ald mor cam la 2 ani de la diagnosticare.

gospodine flint, ovaj sud se plaši da ste vi veoma ozbiljno mentalno oboleli.
- dle flynt. mă tem că suferiţi de o boală mintală gravă.

cepivo će vas zaštititi ukoliko niste oboleli i umanjiti jačinu zaraze ukoliko jeste.
vaccinul te va imuniza dacă nu o ai si va diminua severitatea dacă deja o ai.

smatrali bi ga običnom prehladom dok ne bude suviše kasno i oboleli zapadne u stanje bezumnog besa.
cei infectaţi ar putea crede că au doar o banală răceală până când e prea târziu şi cad pradă unei furii oarbe.