検索ワード: propisno (セルビア語 - ルーマニア語)

propisno.
cum se cuvine.

propisno podešena
setată bine, de asemenea.

propisno parkiran.
Şi e parcată legal.

propisno pripremimo?
- aranjată corespunzător? - ar trebui să faci ce spun ei.

-propisno prigovarajte.
folosiţi o formă potrivită de obiectare, dle biegler.

kazniću je propisno.
- o voi pedepsi corespunzător.

propisno, kako valja.
dacă repari gardul ăsta, în mod regulat.

biti će propisno kažnjeni.
dar nu trebuie să vă faceţi griji.

i ošišaj se propisno!
- piaptănă-ţi părul mai mult!

- propisno nas je venčao.
- el ne-a căsătorit pe noi fiind în drept.

-parkirajte gde je propisno!
- parchează unde este legal!

dosta propisno je zapisano.
ajunge... ne-am lamurit.

- odgovoriću kad pitaš propisno.
n-am să-ţi dau un răspuns până ce nu pui întrebarea cum se cuvine.

nisam obučen propisno za sud
nu sunt îmbrăcat adecvat pentru o curte de justiţie.

mada se osećam propisno iscrpljeno.
mă simt de parcă m-ar fi călcat trenul.

barem jednom, pobeđuje propisno.
cel putin o dată ai câstigat legal.

- propisno zahvaliti tebi i dannyju.
ce trebuie să fac ... este mulțumesc adecvate pentru tine și danny.

- da li je ovo ,propisno ponašanje"?
asa spune ordinul?

dobro, moramo ovo propisno predstaviti.
bine, trebuie să prezinte acest mod corespunzător.

dobro, znate, nisu propisno označene.
e bine,... stiti, nu sunt, uh... corect etichetate.