検索ワード: regrutira (セルビア語 - ルーマニア語)

a onda regrutira miju da pokažu fbi-u.
apoi o recrutează pe mia să-l ajute să fbi-ului ce poate.

- da regrutira vojsku gubitnika poput lk deichmana?
- sa recruteze o armata de ratati ca l.k. deichman?

stockholm škola ekonomije regrutira ljude iz svih mjesta.
Şcoala economică de la stockolm recrutează oameni de pretutindeni.

kruži glasina da regrutira kompjuterske stručnjake diljem svijeta.
umblă vorba că-şi conduce afacerea ca un zbir, recrutând experţi informaticieni din întreaga lume.

vrati ih natrag, zavede ih i regrutira ih u svoj džihad.
Îi duce înapoi, îi îndoctrinează şi-i pune să lupte în jihadul lui.

dylan hunt regrutira neuobicajenu posadu i krene da ponovo ujedini galaksiju
dylan hunt recruteaza un echipaj neobisnuit si porneste pe drumul reunificarii galaxiilor.

-on regrutira mladiće pune ideala da se bore u svetom ratu u ime islama.
- recrutează tineri idealişti pentru a lupta războiul sfânt în numele islamului.

regrutira otuđene i povodljive mladiće, baš kao što je grupa mladih somalijaca u minneapolisu.
recrutează tineri alienaţi şi impresionabili, ca acel grup de tineri somalezi din minneapolis.

regrutira bivše vojnike i specijalce iz cijelog svijeta, a onda ih opet zaposle u vojne sigurnosne timove.
recrutează foşti soldaţi şi membri swat din toată lumea, apoi, îi angajează în echipe militare de pază.

carver tvrdi da to nije iznenađenje, jer je dao svoj broj svakom članu bande u gradu. očito na taj način regrutira doušnike.
acum, carver sustine că nu este nici o surpriză, pentru că el încearcă sa recruteze fiecare membru din gang din oras drept informatori.

vrag, malebolgia, je poslao svog poručnika na zemlju... da regrutira ljude kako bi svijet postao carstvo smrti... u zamjenu za bogatstvo i moć-- mjesto koje daje dovoljno duša da bi kompletirao svoju vojsku i započeo armagedon.
diavolul, malbogia, a trimis un locotenent pe pamânt... să recruteze oameni pentru a transforma lumea intr-un loc al mortii in schimbul bogătiei si puterii un loc care are destule suflete pentru a-si forma armata... pentru a incepe sfârsitul lumii.